ªv­n­º­¶ ªv­nÁ¿°ó ªv­n±MÃD ªv­n®ÑÀÉ ªv­n®à¥d English


ªv­nºõ¥Ø

§g¹D ­×¨­:
§Ù³g ¨Ï©R ¶Ô»ü
Ãg©Á ¾Eµ½ §ï¹L
´°¿Ë ¤Ï¨­ ´L½å
¯Ç¿Ï §ùÅþ¨¸ ¼fÂ_


¦Ú³N:
¥ß¸` ºÉ©¾
ÄU¿Ï Á|½å

¶Q¼w:
©|¹D §µ®­ ¤¯¸q
¸Û«H ¥¿¤v «×¶q
Á¾µê ÂÔ·V ¥æ¤Í
¾Ç°Ý ¦³«í ³B¥@


¬°¬F:
°È¥» ª¾¤H ¥ô¨Ï
¦Ü¤½ ±Ð¤Æ §¼Ö
·R¥Á ¥Á¥Í ªk¥j
ºõ¬ö ½à»@ ªk«ß
·VªZ ±N§L ©º¥ï
ªZ¨Æ

·q·V:
·Lº¥ ­·«U ªv¶Ã
ų§Ù À³¨Æ
·V©l²× ¾i¥Í

©ú¿ë:
¨¸¥¿ ¤H±¡ ¤~¼w
ªBÄÒ ¿ëª« ¦]ªG
 

 



  > ­º­¶ > ªv­nºõ¥Ø > ·q·V > ·Lº¥


·q·V > ·Lº¥

«Ò±eÆ¡§@ºq¡A¤ê¡G¡uú·¤Ñ¤§©RÆ¢¡C±©®É±©´XÆ£¡C¡vú·¡A¥¿¤]¡C©^¥¿¤Ñ©R¥HÁ{¥Á¡A±©¦b¶¶®É¡A±©¦b愼·L¤]¡C¤Dºq¤ê¡G¡uªÑªÐƤ³ß«vÆ¥¡I¤¸­ºÆ¦°_«vƧ¡I¦Ê¤uƨº³«vÆ©¡I¡v¤¸­º¡A§g¤]¡CªÑªÐ¤§¦Ú¡A³ß¼ÖºÉ©¾¡A§g¤§ªv¥\¤D°_¡A¦Ê©x¤§·~¤D¼s¤]¡C¡]¨÷¤G¡@©|®Ñ¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡±e¡G©ó¬O¡CÆ¢ú·¤Ñ¤§©R¡Gú·­µ¡u¨ª¡v¡Achì £¥£¿¡C¥¿¤Ñ¤§©R¡Cú·¡A¥¿¤]¡A«üÂÔ·V­×«ù¡CÆ£±©®É±©´X¡G´X­µ¡u¾÷¡v¡Ajī £¡£¸¡C«üµL®ÉµL¨Æ¤£ÂÔ·V¡C±©®É¡AµL®É¦Ó¤£§Ùú·¡C±©´X¡AµL¨Æ¦Ó¤£§Ùú·¡C´X¡A¨ÆªºÁô·L³B¡CƤªÑªÐ¡GªÐ­µ¡u¤u¡v¡Agōng £|£¹£¶¡C¤ñ³ë¥ª¥k»²§Uªº¤H¡CªÑ¡A¤j»L¡CªÐ¡A¯Þ»K¡CÆ¥³ß«v¡G³ß¼Ö°Ú¡C«v¡Aªí¥ÜÅå¹Äªº»y®ð¡CƦ¤¸­º¡G§g¥D¡CƧ°_«v¡G®¶°_¾Äµo¡Cƨ¦Ê¤u¡G¦Ê©x¤§¨Æ¡A«ü¦hºØ¨Æ¥\¡CÆ©º³«v¡G¿³Á|¡B¿³¿ì¡C

¡i¥Õ¸Ü¡jµÏ«Ò©ó¬Oºq°Û¹D¡G¡u©^¦æ¤Ñ©R¡A¬I¦æ¼w¬F¡A¶¶À³¤Ñ®É¡AµL®ÉµL¨Æ¤£ÂÔ·V¡C¡v¤S°Û¹D¡G¡u¡]§g¤ý¯à¿í±q¤Ñ©R¡A¦Û§ÚÂÔ¶½¦Ó¤£¹H¤Ñ®É¡^¤j¦Ú´N¯à°J¤ß®®ªAªº³B²z´Â¬F¡I°ê§g¾ÄÀy¡A¦Ê©x¤]¶ÔÂÔªv¨Æ¡A³\³\¦h¦hªº¤u§@³£¥i¥H¿³¿ì°_¨Ó¤F¡I¡v


¤å¤ý¥ÐÆ¡¥G´ô¤§¶§Æ¢¡A¨£¤Ó¤½§¤­T¦Ó³¨¡C°Ý¤§¤ê¡G¡u¤l¼Ö±o³½­C¡H¡v¤Ó¤½¤ê¡G¡u¤Ò³¨¥H¨D±o¤]¡C¨ä±¡²`Æ£¡A¥i¥HÆ[¤j¨o¡I¡v¤å¤ý¤ê¡G¡uÄ@»D¨ä±¡¡C¡v¤Ó¤½¤ê¡G¡u¤Ò³½­¹¨ä»ç¡A¤D²o©óæèƤ¡F¤H­¹¨ä¸S¡A¤DªA©ó§g¡C¬G¥H»ç¨ú³½¡A³½¥i±þ¡F¥H¸S¨ú¤H¡A¤H¥iºÜÆ¥¡F¥H®aƦ¨ú°êƧ¡A°ê¥i㧞ƨ¡F¥H°ê¨ú¤Ñ¤U¡A¤Ñ¤U¥i²¦Æ©¤]¡C¡v¡]¨÷¤T¤Q¤@¡@¤»Ãü¡D§Ç¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¥Ð¡G¥´Ây¡A³q¡u¬Ë¡v¡CÆ¢´ô¤§¶§¡G´ô¤ôªº¥_©¤¡C¶§¡A¤sªº«n­±©Î¤ôªº¥_­±¡C¡m¥É½g¡Dªú³¡¡n¡G¡u¶§¡A¤s«n¤ô¥_¤]¡C¡vÆ£±¡²`¡G¹D²z²`¶ø¡CƤ²o©óæè¡Gæè­µ¡u¥Á¡v¡Amín £v£¸£´£½¡C³Q³¨³½ªºÃ·¤l²o¦í¡Cæè¡A³¨³½¥ÎªºÃ·½u¡CÆ¥ºÜ¡G½aºÉ¡CƦ®a¡G¤j¤Ò²Îªvªº°Ï°ì¡A§Y­ë¤j¤Ò©Î­ë¤j¤Òªºªö¦a­¹¨¶¡CƧ°ê¡G¥j¥N«ü½Ñ«J©Ò¨ü«Êªº¦a°ì¡Cƨ㧞¡G§ð¨ú¡B¦û»â¡C㧞¦P¡u©Þ¡v¡CÆ©²¦¡G¥þ³¡©ºªA¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j©P¤å¤ý¨ì´ô¤ôªº¥_©¤¥´Ây¡A¨£¨ì¤F¤Ó¤½¥¿§¤¦bªøº¡­T¯óªº©¤Ã䳨³½¡C¤å¤ý¤W«e±´µø½Ð±Ð¡G¡u§A³¨¨ì³½³ß¼Ö¶Ü¡H¡v¤Ó¤½»¡¡G¡u¤Z¬O««³¨³£¬O¬°¤F±o³½¡C³¨³½ªº¹D²z¤]«Ü²`¶ø¡A±q¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¤j¹D²z¡C¡v¤å¤ý»¡¡G¡u§Ú·Qťť³o²`¶øªº¹D²z¡I¡v¤Ó¤½»¡¡G¡u³½³g¦Y­»»ç¡A´N·|³Q³¨³½ªºÃ·½u²oµÛ¡F¤H­n­¹§g¥D­Ä¸S¡A´N·|ªA±q§g¥D¡C©Ò¥H¥Î­»»ç³¨³½¡A³½¥i¨Ñ²i­¹¡F¥HÀï¸Sºôù¤H¤~¡A¤H¤~´N¯àºÉ¬°©Ò¥Î¡F¥H®a¬°°ò¦¦Ó¨ú°ê¡A°ê¥i¬°§A©Ò¦³¡F¥H°ê¬°°ò¦¦Ó¨ú¤Ñ¤U¡A¤Ñ¤U¥i¥þ³¡¬°§A©Ò©ºªA¡C¡v¡]«p¸S¡B­«½à¡B°ªÀï¡A¥i¨Ï¤H¦ÚºÜ´¼ºÉ©¾¡A­u´öÁФõ¡C¡^


¨ä¦wÆ¡©ö«ù¡Aªv¨­ªv°ê¡A¦wÀRªÌ©ö¦u«ù¤]¡C¨ä¥¼¥üÆ¢©ö¿ÑÆ£¡C±¡±ýº×±w¡A¥¼¦³§Î¥ü¡A®É©ö¿Ñ¤î¡C¨ä¯ÜƤ©ö¯}¡Aº×¶Ã¥¼°Ê©ó´Â¡A±¡±ý¥¼¨£©ó¦â¡A¦p¯Ü®z©ö¯}°£¤]¡C¨ä·L©ö´²¡C¨ä¥¼¹üµÛ¡A·L¤p©ö´²¥h¤]¡C爲Æ¥¤§©ó¥¼¦³Æ¦¡A±ý¦³©Ò爲¡A·í¥H¥¼¦³µÞ¤ú¤§®É¡A¶ë¨äºÝ¤]¡Cªv¤§©ó¥¼¶Ã¡Cªv¨­ªv°ê©ó¥¼¶Ã¤§®É¡A·í¿Ý³¬¨äªù¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¥|¡@¦Ñ¤l¡D¼w¸g¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¦w¡G¦w©w¡CÆ¢¥ü¡G¹w¥ü¡A¨Æ±¡µo¥Í«eªº¼x­Ô©Î¸ñ¶H¡CÆ£¿Ñ¡G¹Ï¿Ñ¡B¿Ñ¹º¡CƤ¯Ü¡G¯Ü®z¡CÆ¥爲¡G³B²z¡CƦ¥¼¦³¡G©|¥¼¥X²{¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j·íªÀ·|ÁÙ³B¦b¦w©wªº¶¥¬q¡Aí©wªº§½­±®e©öºû«ù¡F¼x¥ü©|¥¼¥X²{¡A­pµe®e©ö±À°Ê¡F¯Ü®zªºªF¦è¡A®e©ö¥Ë¸Ñ¡F²Ó¤pªºªF¦è¡A®e©ö´²¥h¡C©Ò¥H¡A¦b¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³µo¥Í«e¡A´N­n¦³©Ò§@¬°¡F¦b°Ê¶Ã©|¥¼¨ÓÁ{«e¡A´N­n°µ¦n¨¾ªv¤u§@¡C


¤l¾¥¤lÆ¡¨£¬Vµ·ªÌ¦Ó¼Û¤ê¡G¡u©ó»a«h»a¡A©ó¶À«h¶À¡C©Ò¤JªÌÅÜ¡A¨ä¦â¥çÅÜ¡A¬G¥i¤£愼­C¡H¡v¡]¨÷¤T¤Q¥|¡@¾¥¤l¡D©Ò¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¤l¾¥¤l¡G¡m¾¥¤l¡D¤j¨ú¡n¤ª¡G¡u¤Ñ¤UµL¤H¡A¤l¾¥¤l¤§¨¥µS¦b¡C¡v¡m¾¥¤l¡n¬OÄÄ­z¾¥®a«ä·QªºµÛ§@¡A­ì¦³¤C¤Q¤@½g¡A²{¦s¤­¤Q¤T½g¡A¤@¯ë»{¬°¬O¾¥¤lªº§Ì¤l¤Î«á¾Ç°O¿ý¡B¾ã²z¡B½sÄ¡¦Ó¦¨¡C¡u¤l¾¥¤l¡v¤¤²Ä¤@­Ó¡u¤l¡v¬O¦Ñ®vªº·N«ä¡A²Ä¤G­Ó¡u¤l¡v¬O¹ï¨k¤lªº¬üºÙ¡A¦h«ü¦³¾Ç°Ý¡B¹D¼w©Î¦a¦ìªº¤H¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¾¥¤l´¿¨£¤H¬Vµ·¦Ó·P¹Ä»¡¡G¡uµ·¬V¤F«CÃC®Æ´NÅܦ¨«C¦â¡A¬V¤F¶ÀÃC®Æ´NÅܦ¨¶À¦â¡C©Ò¥[¤Jªº¬V®Æ¤£¦P¡Aµ·ªºÃC¦â¤]¸òµÛÅܤơC©Ò¥H¬Vµ·³o¥ó¨Æ¡A¥i¥H¤£ÂÔ·V¶Ü¡H¡v


¤Z¤H¬Ò¥H¡]µL¥H¦r¡^»´Æ¡¤p®`¡A©öÆ¢·L¨Æ¡A¥H¦Ü©ó¤j±w¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¤­¡@¤å¤l¡D·L©ú¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡»´¡G¤£¦b¥G¡A·í°Êµü¡CÆ¢©ö¡G»´µø¡B»´ºC¡A·í°Êµü¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¤H­Ì©¹©¹³£¤£¦b¥G¤p®`¡A»´ºC¤p¨Æ¡A¥H­PÆC¦¨¤jº×¡C


»P§g¤l´åÆ¡¡AÐlÆ¢¥G¦p¤JÄõªé¤§«ÇÆ£¡A¤[¦Ó¤£»D¡A«h»P¤§¤ÆƤ¨o¡F»P¤p¤H´å¡A¿°Æ¥¡]¿°§@¶U¡^¥G¦p¤J³½¦¸¤§«ÇƦ¡]³½¦¸¤§«Ç§@Àj³½¤§¦¸¡^¡A¤[¦Ó¤£»D¡A«h»P¤§¤Æ¨o¡C¡]¨÷¤T¤Q¤­¡@´¿¤l¡D¯e¯f¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡´å¡G¥æ©¹¡CÆ¢Ðl¡G­µ¡u¥²¡v¡Abì £t£¸£¿¡CªÚ­»¡CÆ£Äõªé¤§«Ç¡G´²º¡Äõªé­»®ðªº«Î¤l¡A¤ñ³ë¨}¦nªºÀô¹Ò¡CÄõªé¡AÄõªá©M¥Õªé¡A§¡¬°¦³­»®ðªº¯ó¥»´Óª«¡CƤ»P¤§¤Æ¡G©MÄõªé¿Ä¬°¤@Åé¡C¤§¡A«üÄõªé¡C¤Æ¡A¿Ä¬°¤@Åé¡CÆ¥¿°¡G­µ¡u°f¡v¡Anì £z£¸£¿¡C¸{¨ý¡CƦ³½¦¸¤§«Ç¡G§@¡uÀj³½¤§¦¸¡v¡A½æ¾M³½ªº¦a¤è¡CÀj³½¡AÀ㪺¾M³½¡A¨ý¸{¯ä¡C¦¸¡A¤ý¸u¬Ã¸Ñµþ¡G¡u¦¸¡A­Y¤µ¥««FµM¡C¡v¦P¡u¸v¡v¡A©±¾Q¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j±`©M«~¦æ°ª©|ªº¤H¦b¤@°_¡A´N¹³¨N¯D¦b´²º¡Äõªé­»®ðªº«Î¤l¤@¼Ë¡A®É¶¡ªø¤F«K»D¤£¨ì­»¨ý¡A¤£ª¾¤£Ä±´N©MÄõªé­»®ð¿Ä¬°¤@Åé¡A¤]ÅܱoªÚ­»¡F©M«~¦æ§C¦Hªº¤H¦b¤@°_¡A´N¹³¨ì¤F½æ¾M³½ªº¦a¤è¡A®É¶¡ªø¤F¤]»D¤£¨ì¸{¨ý¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¦Û¤v¤]ªg¤W¸{¨ý¡C


º×¤§©l¤]©ö°£¡A¨ä°£¤§¤£¥iªÌ¡AÁפ§¡C¤Î¨ä¦¨¤]¡A±ý°£¤§¤£¥i¡A±ýÁפ§¤£¥i¡Cªv©ó¯«ªÌÆ¡¡A¨ä¨Æ¤Ö¦Ó¥\¦h¡C¤z¾]¤§¤ìÆ¢¡A©l­Y蘖Æ£¡A¨¬©ö¥h¤]¡A¤Î¨ä¦¨¹F¤]¡A¦Ê¤H¥Î©ò¤çƤ¡A¥±¯ààóÆ¥¤]¡Cæd¤õƦ©l°_©ö®§¤]¡A¤Î¨äµI¶³¹ÚƧ¡B©s½Ñƨ¡AÁö¥H¤Ñ¤U¤§§ÐÆ©¡A§çƪ¦¿º~¤§¤ô¡A¥±¯à±Ï¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¤»¡@¤r¤l¡D¶Q¨¥¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡ªv©ó¯«ªÌ¡Gªv¡A±Mª`¡C±Mª`©ó°ª©ú¶ø§®¤§¹Dªº¤H¡A¦¹«ü¯àª`·N¨ì¤@¯ë¤HÃø¥H¹î¤Îªº¥ý¥ü¡CÆ¢¤z¾]¤§¤ì¡G°ªÁq¤J¶³ªº¾ð¤ì¡CÆ£蘖¡G­µ¡uÄ^¡v¡Aniè £z£¸£®£¿¡CªK·F·sªøªºªKªÞ¡CƤ©ò¤ç¡G«ü¦UºØ©òÀY¡C¤ç¡A¥j¥N¬å¥ï¾ð¤ìªº¤u¨ã¡CÆ¥àó¡G­µ¡u¾Ä¡v¡Afèn £w£´£¿¡C­Ë¤²¡CƦæd¤õ¡Gæd­µ¡u¼Ð¡v¡Abiāo £t£¸£±¡C¯e³t¦Ó°_ªº¤õµK¡Cæd¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¡G¡uæd¡A¤õ­¸¤]¡C¡v¦¹¬°§Î®eµü¡A¨³³t¡B¯e³t¡CƧ¶³¹Ú¡G¥j¤j¿A¦W¡A¦ì©ó¥ý¯³®É´Á·¡°ê¡C¦a¶Õ§C¡A´ò¸s±K¥¬¡A¤ô¹D¯Éª[¡AÄéµ@«D±`«K§Q¡A¬°´I±fªº³½¦Ì¤§¶m¡C¦b¤µ´ò¥_¬ÙªF«n³¡¡Aªø¦¿¡Bº~¤ô¶¡¤@±a¦a°Ï¡Cƨ©s½Ñ¡G¥ç§@¡u©s½Þ¡v¡B¡u©sïõ¡v¡C¥j¤j¿A¦W¡A¦ì©ó¥ý¯³®É´Á§º°ê¡A¦b¤µªe«n°Ó¥CªF¥_¡B¸·«°¦è¥_¡CÆ©§Ð¡GªA³Ò§Ðªº¤H¡Cƪ§ç¡G¯æ¥X¡B¨V¨ú¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¨aº×­èµÞµo®É¬O¸û®e©ö®ø°£ªº¡A¦pªG°£¤£¤F¥¦¡A´NºÉ¶qÁ׶}¡Cµ¥¨ì¥¦µo®i¦¨¼ô®É¡A·Q°£°£¤£±¼¡A·QÁפ]Áפ£¶}¡C¯à±Mª`©ó¤@¯ë¤HÃø¥H¹î¤Î¥ý¥üªº¤H¡A°µ¨Æ¯à¦³¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A­èªø¥XªK±ø®É¡A¥Î¸}´N¯à½ò±¼¡Aµ¥¨ì¥¦ªø¤j¤F¡A«h²³¤H¥Î©òÀY¤]Ãø¥H¬å­Ë¥¦¡C¯P¤õ¿U¿N¤§ªì®e©ö¼³·À¡A¨ì¤F¯àµI¿N¶³¹Ú¡B©s½Ñ¨º¼Ëªº¿R­ì¤j¤õ®É¡A´Nºâ°Ê¥Î¥þ¤Ñ¤Uªº¤H¤O¡A¤Þ¨Óªø¦¿¡Bº~¤ô¤]Ãø¥H±N¥¦¼³·À¡C


¡@

¤Òº×¤§©l¤]¡AµSædÆ¡¤õ蘖¨¬Æ¢¤]¡A©ö¤î¤]¡F¤Î¨ä±¹Æ£©ó¤j¨Æ¡AÁö¤Õ¤l¾¥»CƤ¤§½å¡A¥±¯à±Ï¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¤»¡@¤r¤l¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡æd¡G­µ¡u¼Ð¡v¡Abiāo £t£¸£±¡C¤õµK¡CÆ¢蘖¨¬¡G蘖­µ¡uÄ^¡v¡Aniè £z£¸£®£¿¡C²M¥N¨LÄ~°ö¥ý¥Í»{¬°¡u¨¬¡v¦r­l¡C蘖¡G¾ð¤ì¬å¥h«á±q´Ý¦s²ô®Ú¤Wªø¥Xªº·sªÞ¡Aªx«ü´Óª«ªñ®Ú³Bªø¥Xªº¤ÀªK¡CÆ£±¹¡GÁ|¡F¦¨¡CƤ¾¥»C¡G©m¾¥¦W»C¡A¥Í©ó¬K¬î¡B¾Ô°ê¤§¥æ¡A¾|¤H¡A­Ò¡u­Ý·R¡v¡B¡u«D§ð¡v¡A¬O¾¥®a¾Ç¬£ªº³Ð©l¤H¡C

¡i¥Õ¸Ü¡jº×±w­è¶}©lªº®É­Ô¡A´N¦n¹³­è¿U°_ªº¤õ­]¡B­èªø¥Xªº·sªÞ¡A®e©ö¨î¤î¡Fµ¥¨ìÆC¦¨¤jº×¡A¨º»ò§Y¨Ï¦p¤Õ¤l¡B¾¥»C¯ë½å¯à¡A¤]µLªk®¾±Ï¡C


¡q¶H¡r¤ê¡G¡u¤ô¦b¤õ¤W¡A¬JÀÙÆ¡¡C§g¤l¥H«ä±w¦Ó¿Ý¨¾¤§¡C¡v¦s¤£§Ñ¤`¡A¬JÀÙ¤£§Ñ¥¼ÀÙ¤]¡C¡]¨÷¤@¡@©P©ö¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¬JÀÙ¡G²Ä¤»¤Q¤T¨ö¡CÂ÷¤U§¢¤W¡CÂ÷¬°¤õ¡A§¢¬°¤ô¡C¤Õ¿o¹F¥ý¥Í¡m©P©ö¥¿¸q¡n»¡¡G¡u¤ô¦b¤õ¤W¡Aª¤Æy¤§¶H¡A¶¼­¹¥H¤§¦Ó¦¨¡A©Ê©R¥H¤§¦ÓÀÙ¡A¬G¤ê¡y¤ô¦b¤õ¤W¡A¬JÀÙ¡z¤]¡C¡v

¡i¥Õ¸Ü¡j¬JÀÙ¨öªº¡q¶H¶Ç¡r»¡¡G¡u¤ô¦b¤õ¤W¡A¤ñ³ë¥Î¤õµN­¹ª«¡A¶H¼x¨Æ±¡¤w¸g¦¨¥\¡C§g¤lÆ[¦¹¨ö¶H¡A·í©ó¦¨¥\¤§®É«ä¼{±N¨Ó¥i¯à¥X²{ªºº×±w¡A¦Ó¹w¥ý±Ä¨ú±¹¬I¡A¨¾½d©ó¥¼µM¡C¡v¡]¦]¬°¦¨©M±Ñ¡Bªv©M¶Ã¬O´`Àô¤£®§ªº¡A¦]¦¹§g¤l¥Ø¥ú»·¤j¡A¦s¤£§Ñ¤`¡A¬JÀÙ¤£§Ñ¥¼ÀÙ¡C¡^


¦Û¥j¤Î¤µ¡A¥¼¦³¤£¤`¤§°ê¤]¡A¬G±`¾Ô·X¡A¤£´±¿Ð¤`¡C¤Õ¤l©Ò¿×´I¶QµL±`¡A»\¿×¦¹¤]¡C¡]¨÷¤Q¤­¡@º~®Ñ¤T¡^

¡i¥Õ¸Ü¡j¡]¼B¦V¶i¿Ï»¡¡G¡^±q¥j¨ì¤µ¡A¨S¦³¤£·À¤`ªº°ê®a¡A©Ò¥H½å©úªº§g¥D¤ß¤¤±`Ãh®£Äß¡A¤£´±§Ò¿Ð½Í¤Î¤`°ê¡C¤Õ¤l©Ò»¡ªº¡u´I¶QµL±`¡v¡A»¡ªº´N¬O³o­Ó·N«ä¡C


«ÎµI¦Ó¤H±Ï¤§¡A«hª¾¼wÆ¡¤§¡F¦~¦ÑªÌ¡A¨Ï¶î»Ø§Ù¬ðÆ¢¡A¬G²×¨­µL¥¢¤õ¤§±w¡A¦Ó¤£ª¾¼w¤]¡C¤J©óËñ®F¡A¸Ñ©ó±wÃøªÌ¡A«h¤T±ÚÆ£¼w¤§¡F±Ð¤§¥H¤¯¸q·O®­¡A«h²×¨­µL±w¡A¦Ó²ö¤§¼w¡C¤Òº×¥ç¦³¬ð¡A½åªÌ¦æ¤Ñ¤U¡A¦Ó°È¶ëƤ¤§¡A«h¤Ñ¤UµL§L±w¨o¡A¦Ó²ö¤§ª¾¼w¤]¡C¬G¤ê¡G¸t¤Hªv©ó¯«Æ¥¡A·M¤Hª§©ó¯«Æ¦¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¤»¡@¤r¤l¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¼w¡G·P®¦¡F·P¿E¡CÆ¢¶î»Ø§Ù¬ð¡G¶î¶ë·Ï§wªºÁ_»Ø¨¾³Æ¤õ¨a¡C¶î¡G¶î©Ù°ô¶ë¡C»Ø¡GÁ_»Ø¡C§Ù¡G¨¾³Æ¡C¬ð¡G·Ï§w¡CÆ£¤T±Ú¡G¦³¤TºØ»¡ªk¡G¤@ºØ¬O«ü¤÷±Ú¡B¥À±Ú¡B©d±Ú¡A¤G¬O«ü¤÷¡B¤l¡B®]¡A¤T¬O«ü¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©d¤l¡CƤ¶ë¡G°ô¶ë¡F¶ñ¶ë¡CÆ¥ªv©ó¯«¡G®ø¸Ñº×®`©ó©|¤£©úÅ㪺ÁßÆC¶¥¬q¡C¯«¡GÁô·L¡CƦ¯«¡G¨LÄ~°ö¥ý¥Í»{¬°·í¬°¡u©ú¡v¦r¡C®×¡m¾¥¤l¡P¤½¿é½g¡n¤ª¡G¡uªv©ó¯«ªÌ¡A²³¤H¤£ª¾¨ä¥\¡Fª§©ó©úªÌ¡A²³¤Hª¾¤§¡C¡v

¡i¥Õ¸Ü¡j©Ð«Î¥¢¤õ¤F¡A±o¨ì§O¤Hªº±Ï§U¡A¤H­Ì³£ª¾¹D·P®¦¡F¦Ó¸gÅçÂ×´IªºªøªÌ±Ð¤H¶î¶ë·Ï§wÁ_»Ø¨¾³Æ¨aº×¡A±q¦Ó¨Ï¤H²×¨­µL¥¢¤õªºÁô±w¡A¥i¬O¤H­Ì«o¤£ª¾¹D·P®¦¡C¨­³´¨cº»¡A¦³¤H±N¥L¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¨º»ò¤T±Úªº®a¤H³£·|·P®¦¡F¦ý¬O±Ð¾É¤¯¸q·O·R§µ®­¤§¼w¡A¨Ï¤H¤@¥Í¨S¦³º×±w¡A¤H­Ì«o¤£ª¾¹D³øµª·P®¦¡C¥@¤Wªº¨aÃø¤]³£¦³Ãþ¦ü¡u·Ï§w¡vªºÁô±w¡A½å¨}ªº¤H¦æ¹D©ó¤Ñ¤U¡AºÉ¤O¥hÀ±¸É®¾±Ï¡A¨Ï¤Ñ¤U§K°£¾Ôª§ªºº×±w¡A¥i¬O¤H­Ì¤]¤£ª¾¹D³øµª·P®¦¡C©Ò¥H»¡¡G¸t¤H§âº×®`¦b©|¤£©úÅ㪺¶¥¬q´N®ø°£±¼¡A·M¤H«h¦b¨ÆºAÅã©ú¤§®Éª§¥\¡C


«°³¢·¾´ëÆ¡¡A¤£¨¬¥H©T¦u¡F§L¥Ò«i¤O¡A¤£¨¬¥HÀ³¼Ä¡F³Õ¦aÆ¢¦h°]¡A¤£¨¬¥H¦³²³¡C°ß¦³¹DªÌÆ£¡A¯à³Æ±w©ó¥¼§Î¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¤G¡@ºÞ¤l¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡«°³¢·¾´ë¡G«°³¢¡A«°Àð¡C«°«ü¤º«°ªºÀð¡A³¢«ü¥~«°ªºÀð¡C·¾´ë¡A¦¹«ü¬°¨¾¦u¦Ó«õªº¤ô¹D¡CÆ¢³Õ¦a¡G¼sÁ諸¤g¦a¡CÆ£¦³¹DªÌ¡G¦¹³B«ü´x´¤ªv°êªk«hªº§g¥D¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¶È¾Ì«°Àð©MÅ@«°ªe¡A¤£¨¬¥H°í¦u«°¦À¡F¶È¾ÌªZ¾¹ºë§L¡A¤£¨¬¥HÀ³¹ï¼Ä¤H¡F¶È¾Ì¦a¼s°]¦h¡A¤£¨¬¥H¾Ö¦³¦Ê©m¡C¥u¦³´x´¤¤Fªv°ê¤§¹Dªº§g¥D¤~¯à¨¾±w©ó¥¼µM¡C


¡@

¥jªÌ¦çªA¨®°¨¡A¶Q½â¦³³¹¡A¥H½Ç¦³¼w¦Ó§O´L¨õ¡C¤µ¤W¤U¹°®tÆ¡¡A¤H¤H¦Û¨î¡A¬O¬G³g°]àbÆ¢§Q¡A¤£¬È¦º¤`¡C©P¤§©Ò¥H¯à­PªvÆ£¡A¦D±¹Æ¤¦Ó¤£¥ÎªÌ¡A¥H¨ä¸T¨¸©ó­ß­ß¡Aµ´´c©ó¥¼µÞ¤]¡C¡]¨÷¤Q¤E¡@º~®Ñ¤C¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¹°®t¡G¹°­µ¡u¨£¡v¡Ajiàn £¡£¸£³£¿¡C¹°¶V¥¢«×¡C¹°¡A¶W¶V¥»¤À¡A«_¥Î¦b¤WªÌªºÂ¾Åv¡B¦W¸q¦æ¨Æ¡CÆ¢àb¡G­µ¡u©}¡v¡Aqū £¢£º¡C¦P¡uÁÍ¡v¡C°l¨D¡B°l³v¡CÆ£­Pªv¡G¨Ï°ê®a¦b¬Fªv¤W¦w©w²M¥­¡CƤ¦D±¹¡G¥ç§@¡u¦D¿ù¡v©Î¡u¦D­í¡v¡A¸m¦Dªk¦Ó¤£¥Î¡C±¹¡AÀÁ¸m¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¥j¥N¦çªA¨®°¨¶Q½â¦³³W³¹¡A¥Î¨Ó½Ç´­¦³¼w¤§¤H¦Ó¨Ï´L¨õ¦³©Ò°Ï§O¡C¦Ó¤µ¤W¤U¤§¶¡¦³¶W¶V¥»¤Àªº¿ù¥¢¡A¤H¤H¦Û¦æ¨î­q¦ÓµL¸`«×¡A©ó¬O¤H­Ì³g°]¿Ñ§Q¡A¤£±¤«_¥Í©R¦MÀI¡C©P´Â¤§©Ò¥H¯à¹F¨ì¤Ñ¤U¤jªv¡A¦D»@ÀÁ¸m¤£¥Î¡A¨ä­ì¦]´N¬O¦b¬n­·¥¼ÅãÅS®É´N±N¨ä¨î¤î¡A¦b¸o´c¥¼µÞ¥Í®É´N±N¨ä§ùµ´¡C


¥B¤Ò³¬±¡Æ¡µL±ýªÌ¤W¤]¡AËà¤ßÆ¢®ø°£ªÌ¦¸¤§¡C©õ«ÒµÏÂöÀª÷©ó¹ñÅÉÆ£¤§¤s¡A©è¯]¥É©ó²`¤t¤§©³¡C¤Î»ö¨fƤÄm¦®°sÆ¥¡A¦Ó¬ê¥Ì¤§¡A©ó¬O²¨»·»ö¨f¡A¯Â¡]¯Â·í§@µ´¡^¤W¦®°s¡C¦¹¯à³¬±¡©óµL±ýªÌ¤]¡C¡]¨÷¥|¤Q¤C¡@¬F­n½×¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡³¬±¡¡G³¬µ´±ý±æ¡CÆ¢Ëà¤ß¡GËà­µ¡uªA¡v¡Afú £w£¹£½¡C¹H­I¤ß·N¡CËà¡A¹H­I¡B¹H°f¡CÆ£¹ñÅÉ¡G¹ñ­µ¡uÄñ¡v¡Achán £¥£³£½¡C°ª®mªº¤s±V¡C¤¸©M¥»§@¡uº¥¡]­µ¡uÄñ¡v¡Achán £¥£³£½¡^ÅÉ¡v¡Cº¥¡A³q¡uÄ`¡v¡A©Î§@¡u¹ñ¡v¡CƤ»ö¨f¡G¶Ç»¡¬°®L¬ê®Éµ½ÆC°sªÌ¡CÆ¥¦®°s¡G¬ü°s¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¤H¯à°÷°µ¨ì³¬±¡µL±ý¥i¥Hºâ¬O¤Wµ¥¤H¤F¡A¨è·N¹H­I¤ß·N®ø°£±ý¨Dªº¤H´N­n®t¤@µ¥¤F¡C¹L¥hµÏ«ÒÅý¶Àª÷®IÂæbÀI®mªº°ª¤s¤§¤W¡A±N¯]¥É±ó¸m¦b²`¤tªº¨¦©³¡C»ö¨f¶iÄm¬ü°sµ¹¤j¬ê¡A¤j¬ê«~¹Á«áı±o«D±`¥Ì²¢¡A©ó¬O²¨»·»ö¨f¡A§ùµ´¤H­Ì¶iÄm¬ü°s¡C³o´N¬O¯à°÷¦Û§Ú¸`¨î¦Ó¹F¨ìµL±ýªº¨Ò¤l¡C


©ê¦µ¤l¤ê¡G¡u¤T¨°Æ¡½ª©ó¤Ñ¡A«h²M´ºÆ¢îî©ó¦a¡F®ÚÐnÆ£ÃÝƤ©ó¦¹¡A«h¬_±øÆ¥·ñ©ó©¼¡C¹D¥¢©óªñ¡A«hº×¤Î©ó»·¡F¬FÁ[©ó¤W¡A¦Ó¥Á§x©ó¤U¡C¡v¡]¨÷¤­¤Q¡@©ê¦µ¤l¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¤T¨°¡G«ü¤é¡B¤ë¡B¬P¡CÆ¢²M´º¡GµS²M¥ú¡CÆ£Ðn¡G­µ¡u©Þ¡v¡Abá £t£«£½¡C¯ó¤ìªº®Ú¡CƤÃÝ¡G­µ¡u¨M¡v¡Ajué £¡£º£®£½¡CºÜºÉ¡CÆ¥¬_±ø¡GªK±ø¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j©ê¦µ¤l»¡¡G¡u¤é¡B¤ë¡B¬P³Q¤Ñ¤W¶³Ãú¾B¦í¤F¡A¦a¤Wªº¥ú©ú´N·|·t²H¡F´Óª«ªº®Ú³¡³o¸ÌºÜºÉ¡AªK±ø¨º¸Ì´N·|°®¬\¡C¥¿¹D¼o¥¢©óªñ¡A«hº×±w¤Î©ó²`»·¡F¬Fªv¨Ä¿ù©ó¤W¡A«h¦Ê©m½a§x©ó¤U¡C¡v


¡@

¿nµ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¼yÆ¡¡F¿n¤£µ½¤§®a¡A¥²¦³¾l¬o¡C¡]¨÷¤@¡@©P©ö¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡¼y¡GºÖ¿A¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¿n²Öµ½¦æªº¤H®a¡A¥²µMµ¹«á¥@¤l®]±a¨ÓºÖ¿A¡F¿n²Ö´c¦æªº¤H®a¡A¥²µMµ¹«á¥@¤l®]±a¨Óº×¬o¡C


µ½¤£¿n¤£¨¬¥H¦¨¦W¡A´c¤£¿n¤£¨¬¥H·À¨­¡C¤p¤H¥H¤pµ½¬°µL¯q¦Ó¥±¬°¤]¡A¥H¤p´c¬°µL¶Ë¦Ó¥±¥h¤]¡A¬G´c¿n¦Ó¤£¥i±»¡A¸o¤j¦Ó¤£¥i¸Ñ¤]¡C¡]¨÷¤@¡@©P©ö¡^

¡i¥Õ¸Ü¡jµ½¦æ¤£¿n²Ö´N¤£¨¬¥H¾ð¥ß¦WÁn¡F´c¦æ¤£¿n²Ö¤]¤£¨¬¥H¨­±Ñ¦Wµõ¡C¤p¤H°µ¨Æ¡A§¹¥þ¥H§Q®`Ãö«Y¬°¥XµoÂI¡A¥H¬°°µ¥X¤p¤pªºµ½¨Æ¤£·|±o¨ì¤°»ò¦n³B¡A«K¯Á©Ê¤£¥h°µ¡A¥H¬°°µ¨Ç¤pªº´c¨ÆµL¶Ë¤jÅé¡A«K¤£§ï¹L¡A©Ò¥H¤é¿n¤ë²Ö¡A´c¦æ¿n²Ö¨ì¤£¥i±»»\ªºµ{«×¡A¸o³d¤j¨ìµLªk¸Ñ²æªº¦a¨B¡C


¤Ò¤Q³ò¤§¤ì¡A©l¥Í¦Ó¦pôXÆ¡¡A¨¬¥i·k¦Óµ´¡A¤â¥iÀÂÆ¢¦Ó©Þ¡A¾Ú¨ä¥¼¥Í¡A¥ý¨ä¥¼§Î¤]¡C¿iõâÆ£¯¡ÄrƤ¡A¤£¨£¨ä·l¡A¦³®É¦ÓºÉ¡FºØ¾ð¯b¾i¡A¤£¨£¨ä¯q¡A¦³®É¦Ó¤j¡F¿n¼w²Ö¦æ¡A¤£ª¾¨äµ½¡A¦³®É¦Ó¥Î¡F±ó¸q­I²z¡A¤£ª¾¨ä´c¡A¦³®É¦Ó¤`¡C¡]¨÷¤Q¤C¡@º~®Ñ¤­¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡ôX¡G­µ¡uÄ^¡v¡Aniè £z£¸£®£¿¡C¾ð¤ì¬å¥h«á­«¥ÍªºªK±ø¡C¥çªx«üª«©l¥Í¡CÆ¢À¡G­µ¡u¨ô¡v¡Azhuó £¤£¹£¬£½¡C©Þ¨ú¡CÆ£õâ¡G­µ¡uÀs¡v¡Alóng £{£¹£¶£½¡C¿i¡CƤ¯¡Är¡G¯¡¡A½è¦a¸û²Óªº¿i¤M¥Û¡CÄr¡A½è¦a¸û²Êªº¿i¤M¥Û¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¤Q³ò²Êªº¾ð¡A¬O±q¤p¤pªº¹àªÞªø°_¨Óªº¡A·í®É¥Î¸}¤@¸I´N·|§éÂ_¡A¥Î¤â¤@´£´N¥i¥H©Þ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥¦ÁÙ¨S¦³¥Íªø¡A¨S¦³¦¨§Î¡C¦b¿i¤M¥Û¤W¿i¤M¡A¬Ý¤£¨£¿i¤M¥Û³Q´î·l¡A¨ì¤F¤@©wªº®É­Ô¡A«o³Q¿i·l¬pºÉ¤F¡F®âºØ¾ð¤ì¡B¹}¾i®a¯b¡A¬Ý¤£¨£¥¦­Ì¦b¦¨ªø¡A¨ì¤@©wªº®É­Ô¡A«o¤£ª¾¤£Ä±ªø¤j¤F¡F¿n²Ö¤¯¼w©Mµ½¦æ¡A¨Ã¨S¦³·Pı¨ì¥¦ªº¦n³B¡A¦Ó¨ì¤@©wªº®É­Ô«oµo¥Í§@¥Î¡F©ß±ó¤¯¸q¡A¹H­I¤Ñ²z¡A¨Ã¨S¦³·Pı¨ì¥¦ªºÃa³B¡A¨ì¤@©wªº®É­Ô«o¨«¦V±Ñ¤`¡C


¶Æ¤£¥iªø¡A±ý¤£¥i±qÆ¡¡A§Ó¤£¥iº¡¡A¼Ö¤£¥i·¥¡C¦¹¥|ªÌ¡AºC¹C¤§¹D¡A®å¬ô©Ò¥H¦Ûº×¤]¡C¡]¨÷¤C¡@§°O¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡±q¡G­µ¡uºê¡v¡Azòng £¨£¹£¶£¿¡C¡uÁa¡vªº¥j¦r¡C©ñÁa¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¶ÆºC¤£¥i´þªø¡A±ý±æ¤£¥i©ñÁa¡A§Ó¦V¤£¥i¹L©ó¦Ûº¡¡A¨É¼Ö¤£¥i¨S¦³¸`¨î¡C


»\Æ¡©úªÌ»·¨£©ó¥¼µÞ¡Aª¾Æ¢ªÌÁצM©óµL§Î¡Aº×©T¦h»NÆ£©óÁô·L¡A¦Óµo©ó¤H¤§©Ò©¿ªÌ¤]¡C¡]¨÷¤Q¤K¡@º~®Ñ¤»¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡»\¡Gµo»yµü¡A´£°_¤U¤å¡AµL¸q¡CÆ¢ª¾¡G¡u´¼¡vªº¥j¦r¡CÁo©ú¡B´¼¼z¡CÆ£»N¡G­µ¡uÂáv¡Acáng £©£µ£½¡C¡uÂávªº¥j¦r¡CÁôÂáC

¡i¥Õ¸Ü¡j¨£ÃÑ°ª©úªº¤H¦b¨Æ±¡ÁÙ¥¼µÞ¥Í«e´N¯à¹w¨£¡A¦³´¼¼zªº¤H¦b¦MÀIÁÙ¥¼§Î¦¨«e´N¯àÁ׶}¡Fº×±w¤j¦hÂæbÁô±K²Ó·L¤§³B¡A¦Ó¦b¤H­Ì²¨©¿®Éµo¥Í¡C


¤l¤ê¡G¡u¤H¦ÓµL»·¼{¡A¥²¦³ªñ¼~¡C¡v¡]¨÷¤E¡@½×»y¡^

¡i¥Õ¸Ü¡j¤Õ¤l»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¦pªG¨S¦³²`»·ªº«ä¼{¡A¥L¥²µMÀH®É¾D¹J¤£¥i¹w´úªº¼~±w¡C¡v·N¿×¡A´N¿ì¨Æ¤è­±¡AµL½×¤j¤p¡A¥Ø¼Ð­n»·¤j¡A¿ìªk­n©P¸Ô¡A¤S­n¹w¨¾¬y¹ú¡F°µ¤H¤è­±¡A¤]­n¦³»·¤jªº§Ó¦V¡Bªø¤[ªº³W¹º¡A§_«h¼~±w´N¦b²´«e¡C


¤l¤ê¡G¡u¦MªÌ¦w¨ä¦ìªÌ¤]¡A¤`ªÌ«O¨ä¦sªÌ¤]¡A¶ÃªÌ¦³¨äªvªÌ¤]¡C¬O¬G§g¤l¡A¦w¤£§Ñ¦M¡A¦s¤£§Ñ¤`¡Aªv¤£§Ñ¶Ã¡A¬O¥H¨­¦w¦Ó°ê®a¥i«O¤]¡C¡m©ö¡n¤ê¡G¡y¨ä¤`¨ä¤`¡Iô¤_­c®áÆ¡¡C¡z¡v¡]¨÷¤@¡@©P©ö¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡­c®á¡G®á¾ðªº®Ú¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¤Õ¤l»¡¡G¡u¤Z¬O©Û­P¦MÀIªº¤H¡A³£¬O¦]¬°¥L¥ý«e¦w¶h©ó¥LªºÂ¾¦ì¤W¡F·À¤`ªº°ê®a¡A¬O¦]¬°¥ý«e¦Û¥H¬°°ê®a¥i¥Hªø¦s¡F±Ñ¶Ãªº°ê®a¡A¬O¦]¬°¥ý«e¦Û¥H¬°¤w¸gªv²zí©w¡C¦]¦¹§g¤l¦w©~¦Ó¤£§Ñ¶É¦M¡A¥Í¦s¦Ó¤£§Ñ·À¤`¡A¾ãªv¦Ó¤£§Ñ±Ñ¶Ã¡A¦Û¨­«h¥i±`¦w¦Ó°ê®a¥i¥H¥Ã«O¡C¡m©ö¸g¡n¤W»¡¡G¡y¤ß¤¤®É®Éĵ±§µÛ¡A±N·À¤`¤F¡I±N·À¤`¤F¡I¤Ñ¤Uªºªv¦w¡A´N¹³Ã´¦b°í©Tªº®á¾ð®Ú¤W¤@¼Ë¦wí¡C¡z¡v


º×¤¼ºÖ¤§©Ò­Ê¡A­Ê¡A¦]¡A¤ÒºÖ¦]º×¦Ó¥Í¡A¤H¾Dº×¦Ó¯à®¬¹L³d¤v¡A­×µ½¦æ¹D¡A«hº×¥hºÖ¨Ó¡CºÖ¤¼º×¤§©Ò¥ñ¡Aº×¥ñ°Î©óºÖ¤¤¡A¤H±oºÖ¦Ó¬°Åº®¡¡A«hºÖ¥hº×¨Ó¡C±Eª¾¨ä·¥¡Hº×ºÖ§ó¬Û¥Í¡AµLª¾¨ä½a·¥®É¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¥|¡@¦Ñ¤l¡^

¡i¥Õ¸Ü¡j¨aº×°Ú¡IºÖ®ð­Ê¾a¦b®Ç¡FºÖ®ð°Ú¡I¨aº×¼ç¥ñ¦b¥¦¤§¤¤¡C½Ö¯àª¾¹D¥¦­ÌÂà¤Æªº·L§®©O¡H·N¿×¤H¾Dº×¯à¤Ï°`¦Û¬Ù¡AÂ_´c­×µ½¡A«hº×¥hºÖ¨Ó¡F¤H±oºÖ«oź°ø²]¶h¡A«hºÖ¥hº×¨Ó¡C


¡u±Ð¤H¦±¬ð»·Á~¡A©TµL®¦¿A¡FêNÀYÄêÃB¡A¤Ï¬°¤W«ÈÆ¡¡C¡v»\¶Ë¨ä½â¥»¦Ó¶Q¥½¡A°Z¤Ò¿W¬ðÁ~¥i¥H°£®`«v¡H¡K¡K«á¥@¦h·l©ó§ù¶ë¥¼µÞ¡A¦Ó¶Ô©ó§ðÀ»¤w¦¨¡A¿Ñ¦Úµ}½à¡A¦Ó°«¤h±`ºa¡C¡]¨÷¥|¤Q¥|¡@®Ù¤l·s½×¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡±Ð¤H¦±¬ð»·Á~¡A©TµL®¦¿A¡FêNÀYÄêÃB¡A¤Ï¬°¤W«È¡G¦±¡AÅs¡C¬ð¡A·Ï§w¡C®{¡A¾E²¾¡CÁ~¡A®ã¯ó¡C¨å¬G¥X¦Û¯Z©T¡mº~®Ñ¡DÀN¥ú¶Ç¡n¡C¦³«È¤H¬Ý¨£¥D¤H®a·Ï§w¬Oª½ªº¡A¨_®Ç¤S°ï©ñ¤ì®ã¡A¦n¤ßÄU§i¥D¤H±N·Ï§w§ï«Ø¦¨Åsªº¡A¨Ã±N¤ì®ã·h¨«¡A¥H§Kµo¥Í¤õ¨a¡C¥D¤H¤£Å¥ÄU§i¡A«á¨ÓªGµM¥¢¤õ¡A©¯¦n¾F¨½±N¤õ¶Õ¼³·À¡C¥D¤H¬°¤FµªÁ¾F®a¡A«K³]®b´Ú«Ý±Ï¤õªº¤H¡A«o±N´£¥X«Øijªº«È¤Hµ¹¿ò§Ñ¤F¡C

¡i¥Õ¸Ü¡j¡u±Ð¤H§ïÅs·Ï§w¡B²¾¶}®ã¯óªº¡A«o¤£»{¬°¦³®¦¿A¡FÀ°§U±Ï¤H¦Ó³Q¿N±oµJÀYÄêÃBªº¤H¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¶Q«È¡C¡v³o¬Oµh·P¥¢¤õ¤H®aªº¥»¥½­Ë¸m¡A­þ¸Ì¶È¶È¬O«ü§ï¨_²¾®ã¥i¥H§K°£¨aº×ªº³o¥ó¨Æ±¡©O¡H¡K¡K«á¥@ªº¤H¤j¦h¦b¨¾±w©ó¥¼µM¤è­±°µ±o¤£°÷¡A«o§V¤O©ó·m±Ï¤w¸g³y¦¨ªº«áªG¡A¿Ñ¦Ú­Ì«Ü¤Ö¨ü¨ì¼úÀy¡A¦Ó°«¤h±`±`¨ü¨ì´L±R¡C


ª±¤H³à¼w¡Aª±ª«³à§Ó¡C¥H¤H¬°À¸§Ë¡A«h³à¨ä¼w¨o¡F¥H¾¹ª«¬°À¸§Ë¡A«h³à¨ä§Ó¨o¡C¡]¨÷¤G¡@©|®Ñ¡^

¡i¥Õ¸Ü¡j¤£´L­«¥L¤H¡AÀH·N»´ºCÀ¸§Ë¡A´N·|³à¥¢°µ¤HÀ³¦³ªº¹D¼w¡F¨I·Ä©ó©Ò³ß¦nªº¨Æª«¤§¤¤¡A¤D¦Ü©ó¤£¯à¦Û©Þ¡A´N·|³à¥¢¦Û¤v­ì¦³ªº§Ó¦V¡C


ºß¤lªÌ¡A¬ô¿Ë±­¤]¡C¬ô¬°¶Hºæ¡Aºß¤l¼Û¤ê¡G¡u©¼¬°¶Hºæ¡A¥²¬°¥ÉªM¡A¬°¥ÉªM¡A«h¥²«ä»·¤è¬Ã©Ç¤§ª«¦Ó±sÆ¡¤§¨o¡AÁÖ°¨®c«Ç¤§º¥¡A¦Û¦¹©l¡A¤£¥i®¶¤]¡C¡v¡]¨÷¤Q¤@¡@¥v°O¤W¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡±s¡G¨Ï¥Î¡BÀ³¥Î¡C

¡i¥Õ¸Ü¡jºß¤l¬O¬ô¤ýªº¿Ë±­¡C¬ô¤ý¶}©l¨Ï¥Î¶H¤ú¸_®É¡Aºß¤l·P¹Ä»¡¡G¡u¬ô¤ý¬JµM¥Î¶H¤ú¸_¤l¡A±µ¤U¨Ó¥²µM¥ÎÄ_¥É°µªM¡A»s³y¤F¥ÉªM¡A¥²µMÁÙ·|´÷±æ±o¨ì»·¤èªº©_¬Ã²§ª«¥H¨Ñ¦Û¤v¨É¥Î¡A¨®°¨¡B®c«Ç³vº¥°ø¨×µØÄR¡A±q¦¹¶}©l¡A°ê®a±NµLªk®¶§@¡B®¾±Ï¤F¡C¡v


¹ÏÃø©ó¨ä©ö¡A±ý¹ÏÃø¨Æ¡A·í©ó©ö®É¡A¥¼¤Î¦¨¤]¡C¬°¤j©ó¨ä²Ó¡C±ý¬°¤j¨Æ¡A¥²§@©ó¤p¡Aº×¶Ã±q¤p¨Ó¤]¡C¤Ñ¤UÃø¨Æ¡A¥²§@©ó©ö¡F¤Ñ¤U¤j¨Æ¡A¥²§@©ó²Ó¡C¬O¥H¸t¤H²×¤£¬°¤j¡A³BÁ¾µê¤]¡C¬G¯à¦¨¨ä¤j¡C¤Ñ¤U¦@Âk¤§¤]¡C¡]¨÷¤T¤Q¥|¡@¦Ñ¤l¡^

¡i¥Õ¸Ü¡j¹Ï¿ÑÃø¨Æ­n¶X®e©öªº®É­Ô¤U¤â¡A¹ê²{»·¤j¥Ø¼Ð­n±q²Ó·L³B°µ°_¡C¤Ñ¤UªºÃø¨Æ¡A¥²±q®e©ö®É¤J¤â¡F¤Ñ¤Uªº¤j¨Æ¡A¥²±q¤p¨Æ°µ°_¡C©Ò¥H¸t¤H©l²×¤£¦Û¥H¬°°¶¤j¡A¥u¬O½ñ½ñ¹ê¹ê±q¤p¦a¤è°µ°_¡A³Ì²×¯à¦¨´N¤j¨Æ¡C


·ÜÆ¡¤ê¡G¡u¤ý¿W¤£»DÃQ¤å«J¤§°Ý«óÄN­C¡H¤ê¡G¡y¤l©ø§Ì¤T¤H¡A¨ä±E³Ìµ½¬°Âå¡H¡z«óÄN¤ê¡G¡yªø¥S³Ìµ½¡A¤¤¥S¦¸¤§¡A«óÄN³Ì¬°¤U¤]¡C¡z¤å«J¤ê¡G¡y¥i±o»D­C¡H¡z«óÄN¤ê¡G¡yªø¥S©ó¯fµø¯«¡A¥¼¦³§Î¦Ó°£¤§¡A¬G¦W¤£¥X©ó®a¡C¤¤¥Sªv¯f¡A¨ä¦b²@¤ò¡A¬G¦W¤£¥X©ó¾[Æ¢¡C­Y«óÄNªÌ¡AùUÆ£¦å¯ß¡A§ë¬rÃÄƤ¡A³Î¦Ù½§¡A¦Ó¦W¥X»D©ó½Ñ«J¡C¡z¡v¡]¨÷¤T¤Q¥|¡@õ¦«a¤l¡^

¡iµùÄÀ¡jÆ¡·Ü¡G­µ¡u«Å¡v¡Axuān £££º£³¡CÆ¢¾[¡G­µ¡uÆj¡v¡Alǘ £{£º£½¡C¨½«Ñªº¤jªù¡CÆ£ùU¡G­µ¡uÄñ¡v¡Achán £¥£³£½¡C¨ë¡BÀ@¡CƤ¬rÃÄ¡G¨¯¯PªºÃĪ«¡C

¡i¥Õ¸Ü¡jÃe·Ü»¡¡G¡u¤j¤ýÃø¹D¨SÅ¥»¡¹LÃQ¤å«J´¿°Ý¹L«óÄN¶Ü¡HÃQ¤å«J»¡¡G¡y§A­Ì®a¥S§Ì¤T¤H¡A­þ¤@¦ìÂå³N³Ì¦n¡H¡z«óÄN¦^µª»¡¡G¡y¤j­ô³Ì¦n¡A¤G­ô¨ä¦¸¡A§Ú¬O³Ì®tªº¡C¡zÃQ¤å«J»¡¡G¡y¬°¤°»ò¡H¯àÁ¿µ¹§Úťť¶Ü¡H¡z«óÄN»¡¡G¡y§Ú¤j­ôªv¯f¬O¬Ý¯f¤Hªº¯«¦â¡A¦b¯e¯fÁÙ¨S¦³§Î¦¨ªºÁô·L¶¥¬q¡A´N§â¯fªv¦n¤F¡A©Ò¥H¥Lªº¦WÁn¤£¥X®aªù¡C§Ú¤G­ôªv¯f¬O¦b¯f±¡­è­èµo§@®É¡A§â¯fªv¦n¡A©Ò¥H¥Lªº¦WÁn¤£¥X«Ñ¤l¡C¦Ó§Úªv¯f¡A¥Î¤ã°w¨Ó²¨³q¦å¯ß¡B¤U¨¯¯PªºÃĪ«¡B°Ê¤â³N¨Ó±Ïªv¯f¤H¡A¦]¦¹§Úªº¦WÁnÅT¹M½Ñ«J¡C¡z¡v





ºô¯¸Ãì±µ: ´M®Ú¤§®È ¡E°¨¨Ó¦è¨Èº~¾Ç°| ¡E¾Ç²ß¸s®Ñªv­nºô e-mail: amtb@amtb.tw¡@ÂsÄý«Øij¡GIE 6.0¥H¤WÂsÄý¾¹¡@¿Ã¹õ¸ÑªR«×1000x768