六、郯子鹿乳 【周】
郯子親老,雙目皆瞽。入鹿群中,為取鹿乳。
郯子,魯人,史佚其名,天性至孝。父母年老,俱患雙目,思食鹿乳而不得。郯子順承親意,乃衣鹿皮,去之深山中,入鹿群之內,取鹿乳以供親。獵者見而欲射之,郯子具以情告,乃得免。
1.郯:國名,少昊氏之後。故城在今山東郯城縣西南。 2.魯:國名,姬姓,侯爵,周武王封其弟周公旦於魯。今自山東滋陽縣東南,及江蘇沛縣、安徽泗縣等,皆其地。 3.衣:披服也。去之:走往也。 4.射:激矢及物也。蒙:裹也。 5.反哺:慈烏初生時,母哺之。及長則反哺,故報親恩曰「反哺」。
周朝時,有一個賢人,姓郯,是魯國人,名字已不可考,後人尊稱他為郯子。他的天性非常孝順,父母年紀老了,眼睛又有疾病,常常很想喝鹿乳,可是一時又不易得到。
郯子知道了父母的心意,就打定主意,身上披著鹿皮,假扮成鹿的模樣,走到深山中,混在群鹿裡面,以便取得鹿乳,回家奉養雙親。不料他正在取鹿乳時,遇到了打獵的人,獵人以為他是隻鹿,就準備要用弓箭射殺、捕捉他。郯子發現了,就趕快站起來,脫掉鹿皮,並把詳細的情形告訴他們,才免除了被射殺的危險。
尋根列車長 專用信箱E-mail: xgnet999@gmail.com