§Ú­n­q¾\/¨ú®ø¡@Âø»x¤U¸ü¡@¾Ç¦ò°ÝÃD¡@²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸ 2008.4.1 ¬P´Á¤G Vol. 258

¦L¯ª¿ò°V¡@¤Æ¸Ñ¥@¶¡§TÃø¤§¨}¤è ¡]¤@¡^

¥»´Á¤º®e²¤¶

¡@¡@¥»´Á¤º®e¦p¤U¡G

¡@¡@¦L¯ª´£¥X¤FÁ`ªººõ»â¡BÁ`ªº³~®|¡A¡u´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡v¡C¹ê¦bÁ¿¡A¤µ¤Ñ¾ã­Ó¥@¬É°Ê¶Ã¤£¦w¡B¨aÃøÀWÁc¡A¦p¦ó®ø¨a§KÃø¡AÅýªÀ·|­«·s«ì´_¯´§Ç¡A¤H¥Á³£¯à¹LµÛ©¯ºÖ¡B¬üº¡¡B¦w©wªº¥Í¬¡¡A³o¤K­Ó¦r½T¹ê¯à¹F¨ì³o­Ó²z·Qªº¥Ø¼Ð¡C½Ð¬Ý¥»´Á±MÄæ¡C

¡@¡@¦òªk±Ð¾Çµ´¤£«j±j¤H¡A¤]¤£±±¨î¤H¡A¥ç¤£§«Ãª¥L¤H¤§¦Û¥Ñ¡A¯u¥¿¦Û¦b¡C§Ú­Ì¨S¦³¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A¨S¦³±±¨î§O¤Hªº·N©À¡A¤~¯u¥¿±o¨ì¸Ñ²æ¡C¦Û¥L¸Ñ²æ¡A¤~¹F¨ì¯uµ½¬ü¼z¡A¤¬¬Û´L­«¡B¤¬¬Û·q·R¡B¤¬§U¦X§@ªº¬ü¦nªÀ·|¡C½Ð¬Ý¦aÂøg¥È¸qÁ¿°O¡C

¡@¡@³Ì·s°T®§¡G¡uºô¸ô¡v¥þ²y²M©ú²½¯ªº[¤T®Éô©À³ø®¦ªk·|¡BµØÂòb©v¾Ç·|§½Ð±M¥ô§Þ³N¤H­û¡B ¤E¤Q¤C¦~®ç¶é¿¤¤Õ¼q¡u¸t½å¤å¤Æ¨t¦C¡vÁ¿®y¡B·s¥[©Y®ø¨a¬è²»¤d¤H©À¦òªk·|¡B¤E¤Q¤C¦~«×µ½ªGªL¦ò¨Æ¦æ¨Æ¾ä¡B¤E¤Q¤C¦~«×¤T­«²b©v¾Ç·|/¥¿¸qÁ¿°ó¦ò¨Æ¦æ¨Æ¾ä¡B¥x«nµØÂý¬ªÀ/¦@­×¬¡°Êªí¡B¥x«n¥«ªÀ°Ï®a±ÚÃöÃhÁ¿®y¡C

¡@¡@·s¼W­»´ä1¡B¤¤°ê¹q«H1¡B¤¤°ê¹q«H2¡B¤¤°ê¹q«H3¡B¤¤°êºô³q1¤U¸ü¡A¥Ø«e¼v­µÀɬ°3/23¤é«eªº¡A³Ì·sÀÉ©|¥¼©ñ¤J¡C ­Y¦P­×­n¤U¸ü¼v­µÀÉ¡A½Ð¤Å¥Î¤j¶qsession¤U¸ümms¡A¥H§K³y¦¨¥D¾÷·í¾÷¡C¤U¸ü½Ð¦h¥Îftp¤è¦¡¡C½Ð¦h¦h°t¦X¡I ¬d¸ß½s¸¹-¤U¸ü¼v­µ

¡@¡@¥Ø«eµo²{@themail.com¡B@pchome.com.tw¡B@sohu.com¡B@126.com¡B@263.com¡B@163.com¡B@eyou.com¡B@sina.com»P@21cn.comªº«H½c¡A·|³Qisp·í§@¼s§i«H¾×±¼¡A¥H­P©óµLªk¶¶§Q°e¹F¡A­Y±z¬O¤W¦C«H½c¡A½Ð¨Ï¥Î¨ä¥LEmail«H½c­q¾\¡A¥H§K¦¬¤£¨ìÂø»x¡AÁÂÁ¡I


  ¥»´Á±MÄæ¡G¦L¯ª¿ò°V¡@¤Æ¸Ñ¥@¶¡§TÃø¤§¨}¤è ¡]¤@¡^

¡@¡@ §Ú­Ì­×¾Ç²b¤g¡Aªñ¥N¦L¤½¯ª®v¹ï§Ú­Ìªº±Ð»£¡A¤£¦ý«´²{«e¤j²³ªº®Ú¾÷¡A¥J²ÓÆ[¹î¡A¥½ªk¤E¤d¦~·í¤¤¡A¥L¦Ñ¤H®a±Ð¾É§Ú­Ì­×¾Çªº­ì«h³£¯à°÷³q¥Î¡C¦pªG¯u¥¿§Æ±æ¦b³o¤@¥Í¦³¦¨´N¡A¨M©w±o¥Í²b¤g¿ËªñÀ±ªû¡A¦L¥ú¤j®vªº±Ð»£§Ú­Ì´NÀ³·í¤Á°O¡B¿í´`¡C

¡@¡@¦L¯ª´£¥X¤FÁ`ªººõ»â¡BÁ`ªº³~®|¡A¡u´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡v¡C¹ê¦bÁ¿¡A¤µ¤Ñ¾ã­Ó¥@¬É°Ê¶Ã¤£¦w¡B¨aÃøÀWÁc¡A¦p¦ó®ø¨a§KÃø¡AÅýªÀ·|­«·s«ì´_¯´§Ç¡A¤H¥Á³£¯à¹LµÛ©¯ºÖ¡B¬üº¡¡B¦w©wªº¥Í¬¡¡A³o¤K­Ó¦r½T¹ê¯à¹F¨ì³o­Ó²z·Qªº¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@¦ó¿×¡u´°­ÛºÉ¤À¡v¡H¡u´°¡v¡A´N¬O©M·ü¬Û³B¡B¥­µ¥¹ï«Ý¡C¡u­Û¡v¬O¤HÃþ¡B¤H­Û¡C¥þ¥@¬Éªº¤H¡A¤£¤À°ê®a¡B¤£¤ÀºØ±Ú¡B¤£¤À¤å¤Æ¡A¥u­n¬O¤H´NÀ³·í©M·ü¬Û³B¡B¥­µ¥¹ï«Ý¡C¡uºÉ¤À¡v¡A¨C¤@­Ó¤H³£À´±oºÜºÉ¦Û¤vªº¥»¤À¡A¬°ªÀ·|¡B¬°¤@¤Á¤j²³°µ¥X¥»¤À¤Wªº°^Äm¡C§Ú¦b­þ­Ó¦æ·~¡A´N¦b³o­Ó¦æ·~ºÉ¨ì¦Û¤vªº¥»¤À¡AºÉ¤ßºÉ¤O§â¥¦°µ¦n¡A°^Ämµ¹ªÀ·|¡B°^Ämµ¹¤HÃþ¡A³o¥s´°­ÛºÉ¤À¡C

¡@¡@¡u¶~¨¸¦s¸Û¡v³o¬O¼w¡A«e­±¤@¥y¬OÁ¿¯à¡A¦³¯à¡B¦³¼w¡C¡u¶~¨¸¡v¡A¶~¬O¨¾¤î¡A¨¸¬O¤£µ½ªº«ä·Q¡B¤£µ½ªº¦æ¬°¡A­n¨¾¤î¡C¥j¤H¹ï³o¼Î¨Æ±¡«D±`­«µø¡A©Ò¿×¬O¨¾·L§ùº¥¡C¤HÃþ°l¨Dª«½è¥Í¬¡¡Aª«½è¥Í¬¡º¡¨¬¤§«á¡A¥²µM°l¨Dºë¯«¤Wªº¥Í¬¡¡Aºë¯«¥Í¬¡´N¬O²{¦bÁ¿ªº®T¼Ö¡C

¡@¡@¤¤°ê¥j¤HÃö©ó¤åÃÀ®T¼Ö¡A¦³¤@­Óµ´¹ïªº¼Ð·Ç¡A³o­Óµ´¹ï¼Ð·Ç´N¬O¤Õ¤l©Ò»¡ªº¡u«äµL¨¸¡v¡CµL½×¬Oºq»R¡BÀ¸¼@¡B¬ü³N¡B­µ¼Ö¡B²{¦bÁ¿ªº¤åÃÀ¡A³£¤£¯à¹H­I³o­Ó«ü¾É­ì«h¡C³o¨Ç¤åÃÀ®T¼Öªº¤º®e³£¬O¸¨¹ê¹D¼wªº±Ð¨|¡AµL¤£¬OÄU¤H§µ¡B®­¡B©¾¡B«H¡B§¡B¸q¡B·G¡B®¢¡C³o¬O¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó±Ð¾Çªº¤K­Ó¬ì¥Ø¡A¥j¤HºÙ¬°¼w¥Ø¡C¦b®T¼Ö¸Ì­±Åã¥Ü¦]½tªG³øªº²z½×»P¨Æ¹ê¡Aµ½¦³µ½ªG¡A´c¦³´c³ø¡A©Ò¥H¥j®É­Ôªº¤åÃÀ®T¼Ö¬O±Ð¨|¡C¦b¥j®É­Ô¾Ç®Õ¨Ã¤£µo¹F¡A³\³\¦h¦hªº¤H¨S¦³¾÷·|±µ¨ü¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¯u¥¿¯à°÷±µ¨ü¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¼s¤jªº¸s²³¥L«ç»ò·|À´±o§µ¡H«ç»ò·|À´±o©¾¡H«ç»ò·|À´±o¸q¡H³£¬O±q³o¨Ç¸Öºq¡B­µ¼Ö¡B»RÁСBÀ¸¼@¸ÌÀY¾Ç¨Óªº¡C

¡@¡@²{¦b³o¨ÇªÀ·|±Ð¨|¡A¹qµø¡B¹q¼v¡Bºô¸ô¸Ì­±ªíºtªº¤º®e¬O¤°»ò¡H§¹¥þ¬O­t­±ªº¡C¡u«äµL¨¸¡v³o­ÓÆ[©À¨S¦³¤F¡A²{¦b¬O°ß®£§A¤£¨¸¡A³oÁÙ±o¤F¡I¥¦©Ò±Ð¤Hªº¥þ¬O¨¸ª¾¡B¨¸¨£¡B¨¸¦æ¡C¤£µ½ªº¦]¡A©Û¨Ó¤£µ½ªºªG³ø¡A¨ìªG³ø²{«eªº®É­Ô¡A«á®¬²ö¤Î¡C³o­Ó¹D²z»P¨Æ¹ê¡A¦b¤¤°ê´X¤d¦~ªº¾ú¥v¸Ì­±³£¦³°O¸ü¡C¤¤°ê¤@³¡¡u¤G¤Q¤­¥v¡vÁ¿±o¬O¤°»òªF¦è¡H§A¥J²ÓÆ[¹î¡A¤£¥~¥G¦]ªG³øÀ³ªº°O¿ý¡A¤p¨ì­Ó¤H¡A¤j¨ì°ê®a¥Á±Ú¡A¦N¤¿¡Bº×ºÖ¡B¿³¤`´`Àô¬ÛÄò¡C¨º¨Ç°O¸ü¡A¦³²z½×¡B¦³¨Æ¹ê¡A¤£¬O°²ªº¡C

¡@¡@©Ò¥H­n§Æ±æ¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¬É¯à°÷«ì´_©M¥­¡A¦L¥ú¤j®v³o¤K­Ó¦r¬O¤@¥I«D±`¦³®ÄªGªº¨}ÃÄ¡A¥¦¯àÀ°§U³o­Ó¥@¶¡®ø¨a§KÃø¡A¯àµ¹¾ã­Ó¥@¬É±a¨Ó©¯ºÖ©M¥­¡C

¡@¡@¦ý¬O¨º¥u¬O±Ï¤@®É¡A¤£¬O¥Ã¤[¨s³º¶êº¡¦a¸Ñ²æ¡C­n·Q¯u¥¿¹F¨ì¨s³º¶êº¡¦a¸Ñ²æ¡A¤j®v«á­±ÁÙ¦³¨â¥y¸Ü¡A¡u«HÄ@©À¦ò¡A¨D¥Í²b¤g¡v¡C³o¨â¥y¸Ü¤£¦ý¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò¤@¥Í±Ð¤Æ²³¥ÍªºÁ`¥Ø¼Ð¡BÁ`¤è¦V¡A¹ê¦b¬O¤Q¤è¤T¥@¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¦b¹Mªk¬ÉµêªÅ¬É±ÏÅ@¤@¤Á²³¥ÍªºÁ`ºõ»â¡BÁ`­ì«h¡C

¡@¡@³o¤Q¤»­Ó¦r¯uªº¬O©¹«á¥½ªk¤E¤d¦~¡A¦N¤¿º×ºÖ³Ì­«­nªº«ü¾É¤è°w¡C§Ú­Ì¯à°÷¿í´`¡A¤@©w¯à°÷°µ¨ì¤Æ¤¿¬°¦N¡B¹JÃø¦¨²»¡A®ø¨a§KÃø¤£¬O¤£¥i¯à¡I¦ý¬O¸t¤Hªº±Ð»£»Ý­n§Ú­Ì¦Û¤v»{¯u§V¤O¥h¸¨¹ê¡A¦Û¤v¯u¥¿¦¬¨ì®ÄªG¡AµM«á¤¶²Ðµ¹§O¤H¡A§O¤H¤~¯à°÷¬Û«H¡C¦Û¤v¨S¦³°µ¨ì¡A©ÎªÌÁöµM¦b°µ¡A®ÄªG¤£¹ü¡A³o­Ó®É­Ô¦Û¤vªº«H¤ß³£¤£°÷°í©w¡A«ç»ò¯à¥s§O¤H¥Í°_«H¤ß¡I¦òªkªº­×¾ÇÁ¿¨D¡u«H¡B¸Ñ¡B¦æ¡BÃÒ¡v¡A³Ì­«­nªº¬O§A­n§â¥¦ÃÒ¹ê¡A¦Û¤v¤~¥Í°í©wªº«H¤ß¡A¤~¦³¯u¥¿ªº»¡ªA¤O¡AÀ°§U¤@¨ÇÁÙ¨S¦³Ä±®©ªº²³¥Í¡C

¡@¡@ºK¿ý²bªÅ¦Ñªk®v¶}¥Ü 2003.7.10 ¿D¬w²b©v¾Ç°| ½s¸¹¡G20-16


  ¸g½×¿è­n¡G¦aÂøg¥È¸qÁ¿°O¡]4¡^

¡i¨ã¨¬À³¤ªµÐ´£ÂÄئ¡C¡j

¡@¡@¦¹¬O±ë»y­µÄ¶¡AÄÝ©ó´L­«¤£Â½¡C¡uµÐ´£ÂÄئ¡v¡A²ºÙ¬°µÐÂÄ¡C¥È®N¤j®v¥H«e¤§¥jĶ¡AĶ§@¡u¤j¹D¤ß²³¥Í¡v¡A§Y¨ã¦³¤j­¼¹D¤ßªº²³¥Í¡C¥È®N¤j®vĶ§@¡uı¦³±¡¡v¡Aı®©ªº¦³±¡²³¥Í¡C¨âºØ¸ÑÄÀ³£¦n¡A¯u¥¿Ä±®©ªº¦³±¡²³¥Í´N¬OµÐÂÄ¡C

¡@¡@ı®©ªºµ{«×²L²`¤£¤@¡A¤j­¼¶ê±Ð±qªì«H¦ì¡A¤@ª½¨ìµ¥Ä±µÐÂÄ¡AÁ`¦@¦³¤­¤Q¤@­Ó¦ì¦¸¡Cı®©ªº¼Ð·Ç¬O¤°»ò¡H§Y«e­±Á¿ªºªk¨­¡B¯ë­Y¡B¸Ñ²æ¡CÂ_ºÉ¤T¬É¤K¤Q¤K«~¨£´b¡AÃÒªì«H¦ì¡A±o¦ì¤£°h¡A³o¬OµÐÂĪº³Ì§C¦ì¡C¡u¦ì¤£°h¡v¡A´N¬Oµ´¹ï¤£·|¦A°hÂà§@¤Z¤Ò¡C¤K¤Q¤K«~¨£´b¡A²Ä¤@¬O¡u¨­¨£¡v¡A¥i¨£Ä±®©«á¡A¤£¦A±N¦¹¨­¬Ý§@¬O¦Û¤v¡C¶êªì«H¦ìªºµÐÂħ⤰»ò¬Ý§@¦Û¤v¡H±NºÉµêªÅ¹Mªk¬É¡B¤@¤Á²³¥Í¬Ý§@¦Û¤v¡C©Ò¥H¨ä»Pªk¨­¡B¯ë­Y¡B¸Ñ²æ¤T¼w¯¦Â泤@¤À¬ÛÀ³¡CÁö¬ÛÀ³ÁÙ¤£°÷²`¼s¡AµM¨äÆ[©À¨£¸Ñ¥¿½T¡C¤@¤Á²³¥Í¬O¦Û¤v¡AµêªÅªk¬É¬O¦Û¤v¡A¦³¦¹»{ª¾¡A´N¬O´¼¼z¡C¶ê±Ðªì«HµÐÂÄ¡A±o¦Û¦b¡A§â§Ú¡B§Ú©Ò¤§±o¥¢¤ß©ñ¤U¤F¡C

¡@¡@¤Z¬O«´¤J¦¹¹Ò¬Éªº³£¬OµÐÂÄ¡C¡mµØÄY¸g¡n¤W¡A¦³³\¦h±Cùªù¡B¥~¹D¡A¥L­Ì«´¤J¦¹¹Ò¬É¡A¥çºÙ¤§¬°µÐÂÄ¡C©¼µ¥³£¬O¦òªº§Ì¤l¡A¥i¨£¦ò±Ð¬O¦h¤¸¤å¤Æªº±Ð¾Ç¡A¨Ã¤£±Æ¥¸©v±Ð¡Cµ½°]µ£¤l¤­¤Q¤T°Ñ¡A³Ó¼ö±Cùªù¡B¹M¦æ¥~¹D¡A³o¨Ç©v±Ð»â³S¡A¥L­Ìı®©¤F¡A¦³¾÷½tÅ¥¦ò»¡ªk¡A¨ä¤ß¦æ¡B«ä·Q¡B¨£¸Ñ¡B¦æ«ù»P¤T¼w¯¦ÂìÛÀ³¡A§Y¬OµÐÂıCùªù¡BµÐÂÄ¥~¹D¡C

¡@¡@¦òªk±Ð¾Çµ´¤£«j±j¤H¡A¤]¤£±±¨î¤H¡A¥ç¤£§«Ãª¥L¤H¤§¦Û¥Ñ¡A¯u¥¿¦Û¦b¡C§Ú­Ì¨S¦³¦k·Q¡B¤À§O¡B°õµÛ¡A¨S¦³±±¨î§O¤Hªº·N©À¡A¤~¯u¥¿±o¨ì¸Ñ²æ¡C¦Û¥L¸Ñ²æ¡A¤~¹F¨ì¯uµ½¬ü¼z¡A¤¬¬Û´L­«¡B¤¬¬Û·q·R¡B¤¬§U¦X§@ªº¬ü¦nªÀ·|¡C²§¤¤¦³¦P¡A¦P¤¤¦³²§¡A¦P²§¤£§«Ãª¡C¤°»ò¬O¡u¦P¡v¡H¡u¦Û©Ê¬Û¦P¡B´L­«¬Û¦P¡B¤¬·R¬Û¦P¡B¤¬§U¦X§@¬Û¦P¡v¡C§Ú­Ì¦çµÛ¥i¥H¤£¦P¡A¥Í¬¡¤è¦¡¥i¥H¤£¦P¡C°ò¥»¬Û¦P¬O¦Û©Ê¡B©Ê¼w¡CµØÂÃ¥@¬É¡B·¥¼Ö¥@¬É¡AµL¤£¦p¬O¡C²{¥N¦³¨Ç³¥¤ß®a­n©ºªA¥@¬É¡A­n±j­¢§O¤H¸ò¦Û¤v¹L¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¹H­I¤F¦ÛµM³W«ß¡A¨M¤£·|¦¨¥\¡A¥u¦³³y·~¦Ó¤w¡I

¡i¦¸ÄÀ¥»Ä@¤§ªk¡C¥»§Y¥»©õ¡C¡j

¡@¡@±ë¦W¥§Ëû¡A¦¹¤è½Ä@¡C

¡iÄ@¡A§Æ¶·¡B¼Ö±ý¤§·N¡A§Ó¨Dº¡¨¬¤§ºÙ¡C¡j

¡@¡@¡u¥»Ä@¡v¡A¡u¥»¡v¬O¡u¥»©õ¡v¡A¤]´N¬O¹L¥h¥Í¤¤´¿¸gµo¹L³o­ÓÄ@¡C¦¹¬O±q¨Æ¬Û¤WÁ¿¡A§Ú­Ì®e©ö²z¸Ñ¡C¥t¥~¤@­ÓÁ¿ªk¡A¡u¥»¡v´N¬O¥»©Ê¡C

¡i¥ÑµÐÂĦ«®Ú©Ê¦a¡A¥H¶©¨äÄ@¥»¡C¡j

¡@¡@¦¹³BÁ¿±o¤ñ«e­±ªº·N¸q­n²`¡C¡u¥»¡v¬O®Ú¥»¡A®Ú¥»´N¬O¦Û©Ê¥»¨ãªº©Ê¼w¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤@¤Á²³¥Í¤H¤H¬Ò¦³¡A­Ó­Ó¤£µL¡A¥u¬O¬°µL©ú·Ð´o©ÒÂл\¡AÁö¦³¦Ó¤£¯à²{«e¡C¸Õ·Q½Ö¤£·RÅ@¦Û¤v¡H¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤@®ÚÀY¾v¡B¤@®Ú¦½¤ò¡A©Ò¿×¡u²o¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨­¡v¡A²j¦³¤£·R±¤¤§²z¡I³oºØ·R±¤´N¬OÄ@¡A¤£±q¥~±o¡A¦Û¦ÛµMµM¡Aªkº¸¦p¬O¡C²³¥Í°g¥¢¤F¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v¤Á¨­µhÄoÅܦ¨³Â¤ì¤£¤¯¡A©¹©¹¬O­Ë¦æ°f¬I¡AÁVÁϦۤv¡A³o¬O³y·~¡CµÐÂÄı®©¤F¡A©ú¥ÕºÉµêªÅ¹Mªk¬É¬O¦Û¤v¡A¹ï©óµêªÅªk¬É´Ëù¸U¶H¡A¤@¤Á²³¥Í¡AµL¤£·RÅ@¡C°ß¦³Ä±®©©ú¥Õ¤F¡AÅ@©À¤§¤ß¡B·RÅ@¤§·N¤~¯àÅã²{¥X¨Ó¡CÄ@µo°_¤F¡A§Ú­ÌºÙ¬°µoÄ@¡C¨ä¹ê³o­ÓÄ@¬O¥»Ä@¡A¥H«e³Q·Ð´o¡BµL©ú»\ÂЦí¡F²{¦bµL©ú¡B·Ð´o»Ùê?°£¤F¡A©ó¬OÄ@¤O²{«e¡A¤è¬O¯u¥¿ªº¥»Ä@¡A¯u¹êªº¥»Ä@¡C

>>>Äò¸ü¤¤¡K

¡@¡@¡]¡m¦aÂøg¥È¸qÁ¿°O¡n¨ú¦Û²bªÅªk®v±ÒÁ¿©ó1998.12.11·s¥[©Y²b©v¾Ç·|¡A¡uµØÂÃÁ¿°O²Õ¡v®¥·q¾ã²z¡C¡^


  ¦L¥ú¤j®v¶}¥Ü¡G½Í¶WÂË

¡@¡@«O¯fÂˤ`¡A¤µ¤H²v¥H»w¸g«ôÄb°µ¤ô³°¬°¨Æ¡C¡]¬Y¡^»Pª¾¤Í¨¥¡A¬Ò¥O©À¦ò¡C¥H©À¦ò§Q¯q¡A¦h©ó»w¸g«ôÄb°µ¤ô³°¦h¦h¨o¡C¦ó¥H¬G¡A»w¸g«h¤£ÃѦrªÌ¤£¯à»w¡A§YÃѦr¦Ó§Ö¦p¬y¤ô¡Aµy¶w¤§¤f¦Þ¡A¥ç¤£¯à»w¡CÃiËòÁö¯à¡A¥ç¤£ªÖ»w¡A«h¦¨¦³¦WµL¹ê¨o¡C«ôÄb°µ¤ô³°¡A¥ç¥i¨Ò±À¡C©À¦ò«hµL¤@¤H¤£¯à©ÀªÌ¡C§YÃiËò¤£ªÖ©À¡A¦Ó¤j®a¤@¤f¦P­µ©À¡A©¼¤£¶ë¨ä¦Õ¡A«h¤@¥y¦ò¸¹¡A©T¤w¾ú¾ú©ú©úÄé©ó¤ß¤¤¡CÁö¤£©À¡A»P©À¥çµL²§¤]¡C¦p¬V­»¤H¡A¨­¦³­»®ð¡C«D¯S±ý­»¡A¦³¤£´ÁµM¦ÓµMªÌ¡C¬°¿Ë²²«O¦wÂˤ`ªÌ¡A¬Ò¤£¥i¤£ª¾¡C


  ­Û²z¹D¼w¡G¤¯·R©M¥­Á¿°ó½t°_

¡@¡@­»´ä»ñ°Ä¹qµø¥x¡A¥¦¦b¥_¨Ê¦³¤@­Ó¡u¥@¬ö¤jÁ¿°ó¡v¡AÁܽЧڦb¨ºÃä°µ¤F¤@¦¸Á¿ºt¡C§Ú¤~ÁA¸Ñ¨ì¡u¥@¬ö¤jÁ¿°ó¡v¬O¥Ñ¤º¦a°Ó·~¬Éªº?¤l­Ì¡A¥L­Ì¦b»ñ°Ä¶R¤F³o­Ó®É¬q¡A¨C­Ó¬P´Á¼½¥X¤@¦¸¡A®É¶¡¬O¤@­Ó¤p®É¡CÁܽЪº³£¬O°ê¤º¥~ªº¾ÇªÌ±M®a¡A¨Ó½Í½Í²{«e¤@¨ÇªÀ·|°ÝÃD¡A¥¦¬OÄÝ©ó¾Ç³N©Ê½èªº¡A«Ü¨üªÀ·|¤j²³ªº­«µø¡C§Ú°Ñ¥[³o¦¸ªºÁ¿ºt¡A¹ï§Úªº±Òµo«Ü²`¡A§Úı±o§Ú­Ì²{¦b³o­Ó¹qµø¥x¤]À³¸Ó¦³³o»ò¤@­Ó¸`¥Ø¡A¤£¤@©w­n§ÚÁ¿¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HÁܽФ@¨Ç¾ÇªÌ±M®a¡A¹ï©ó·í«eªºªÀ·|°ÝÃD¡A¯S§O¬OªÀ·|±Ð¨|¸ò¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡B«P¶i©M¥­¡A¤×¨ä¬O´£­Ò­Û²z¹D¼wªº±Ð¨|¡C¦³³o»ò¤@­Ó¸`¥Ø¡A§Ú·Q³o¹ï©ó¥@¬É¦w©w©M¥­¡BÁcºa¿³©ô¡A¤@©w·|¦³À°§U¡A©Ò¥H¤~¦³³o»ò¤@­Ó·Qªk¡C

¡@¡@§Ú­Ì³o¤@¥Í³£¬O±q¨Æ©óªÀ·|±Ð¨|¤u§@¡A¥j¤µ¤¤¥~¤Z¬O±q¨Æ±Ð¨|¤u§@ªº¤H³£ªÖ©w¤@­Ó²z©À¡A¨º´N¬O¤H©Ê¥»µ½¡C¤¤°êµ£»X±Ð¾Çªº±Ð¬ì®Ñ¡m¤T¦r¸g¡n¡AÀY¤@¥y¸Ü´N¬O¡u¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡v¡C¤£µ½¬O¬V¦¾¨Óªº¡A¤£µ½¬O²ß©Ê¤£¬O¥»©Ê¡C©Ò¥H±Ð¨|ªº¥\¯à¡B®ÄªG¨S¦³§Oªº¡A´N¬OÀ°§U¤H²^¨O²ß©Ê¡A¦^Âk¨ì¥»©Ê¡A³o­Ó±Ð¨|´N°µ¦¨¥\¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n«ç¼Ë¯à°÷«ì´_¨ì¥»©Ê¡HŪ¸t½å®Ñ¡AÅ¥¸t½åªº±Ð»£¡A§â§Ú­Ìªº¤¯·R©M¥­§ä¦^¨Ó¡C¤¯·R©M¥­¬O¥»µ½¡A¬O¥»¦³ªº¡A§A¬Ý¨º´X­Ó¤ëªºÀ¦¨à¨­¤W§A¯à¬Ý¥X¨Ó¡C§A¦b³oùØ­±¥h¬Ý¡A²Ó¤ß¥hÆ[¹î¡A¦b¤G¡B¤T·³¡AÀ¦¨à¨ì¤G¡B¤T·³¡A§A¬Ý§µ®­©¾«H¡A§¸q·G®¢¡A¤¯·R©M¥­¡AµM«á§A¤~·|¦³«H¤ß¡A³o¬O¥»¦³ªº¡A³o¥s©Ê¼w¡A³o¥s¥»µ½¡C

¡@¡@¨º­n«ç¼Ë§â³o¨Ç°g´b¡B²ß¬Vªº²³¥Í¦A¦^Âk¨ì¦ò©Ê¡H¨º´N¬O­n¿ì±Ð¨|¡A´N¬O±Ð¨|¡C©Ò¥H¡u­e¤£±Ð¡A©Ê¤D¾E¡v¡C­e¬O°²¨Ï¡A§A°²¨Ï¤£±Ð¾É¥L¡A¥L´N·|ÀHµÛªÀ·|¬V¦¾ÅܾE¡A¥L´NÅܤF¡C³o­Ó°ÝÃD´NÅܱo«D±`«D±`ªºÄY­«¡C©Ò¥H¡A¥j¸t¥ý½å¥L­Ì¥X²{¦b³o­Ó¥@¶¡¡A¦pªG¯uªºÄ±®©¡A¥L·|¿ï¾Ü¤@­Ó¦æ·~²×¨­¤£§ï¡A¨º´N¬O¿ï¾Ü±Ð¨|¡A³oºØ±Ð¨|§Ú­Ì¹L¥hºÙ¬°¸t½åªº±Ð¨|¡A²{¦bºÙ¤§¬°¦h¤¸¤å¤ÆªºªÀ·|±Ð¨|¡C

¡@¡@©Ò¥H¥j¤H»¡¡A³o¡m¤T¦r¸g¡n¤Wªº¸Ü¡A§Ú­Ì´£­Ò¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§Ú¹ê¦bÁ¿´N¬O®Ú¾Ú¡m¤T¦r¸g¡n«e­±¤K¥y¸Ü¡A³o¬OÁ`ºõ»â¡BÁ`­ì«h¡A¨º´N¬O¡u¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡F©Ê¬Ûªñ¡A²ß¬Û»·¡F­e¤£±Ð¡A©Ê¤D¾E¡F±Ð¤§¹D¡A¶Q¥H±M¡v¡C

¡@¡@©Ò¥H¥u­n¿í¦u³o¤K¥y¸Üªº³Ì°ª«ü¾É­ì«h¡A§Ú­Ì¦h¤¸¤å¤Æªº±Ð¾Ç¡A­Û²z¹D¼wªº±Ð¨|¡A¬O¥i¥H¯à°÷¸¨¹êªº¡C§Ú¤µ¤ÑÁ¿¡u¤¯·R©M¥­Á¿°ó¡vªº½t°_¡B·N¸q¥Ø¼Ð¤j­P¤W´N¬O³o¼Ëªº¡CÁÂÁ½Ѧì¡C

¡@¡@ ¡]¸`¿ý¦Û¤¯·R©M¥­Á¿°ó½t°_28-02 ¡^


  ¦]ªG±Ð¨|¡G«ÒµÏ

¡@¡@­ì¤å¡G«ÒµÏ¡C¾¬¦{¤H¡C¤÷¢漹x¡C¥À。C(¤f¤£¹D©¾«H¤§¨¥¬°ï½)§Ì¶H¶Æ¡C¬Ò±ý±þµÏ¡CµÏ¶¶¾A¤£¥¢¤l¹D¡C¤Í·R§µ·O¡C±ý±þ¤£¥i±o¡C§Y¨D±`¦b°¼¡C¦~¤G¤Q¥H§µ»D¡C¤T¤Q¦Ó«Ò³ó°Ý¥i¥ÎªÌ¡C¥|À®«wÂ˵ϡC³ó¤D¥H¤G¤k©dµÏ¥HÆ[¨ä¤º¡C¤E¨k»P³B¥HÆ[¨ä¥~¡CµÏ©~صËU¡C¤º¦æÀ±ÂÔ¡C³ó¤G¤k¤£´±¥H¶QźµÏ¿Ë±­¡CµÏ¯Ñ¾ä¤s¡C¾ä¤s¤§¤H¬ÒÅý¯`¡Cº®¹p¿A¡C¹p¿A¤§¤H¬ÒÅý©~¡C³³ªeÀØ¡CªeÀؾ¹¬Ò¤£­WæÕ¡C(­W­µ¥j¡C²Ê¤]¡CæÕ­µ±h¡C)¤@¦~¦¨»E¡C¤G¦~¦¨¨¶¡C¤T¦~¦¨³£¡C¢漩|±ý±þ¤§¡C¨Ï¶îéo¡C±q¤UÁa¤õµIéo¡CµÏ¥H¨â²Á¦ÛÉä¦Ó¤U¡C¤S¨ÏµÏ¬ï¤«¡C¬J²`¤J¡Cæ¼»P¶H¤U¤g¹ê¤«¡CµÏ±q°ÎªÅ®Ç¥X¡C¦~¤­¤Q¡CÄá¦æ¤Ñ¤l¨Æ¡C¤»¤Q¤@¡C¥N³ó½î¦ì¡C¸ü¤Ñ¤l±ÜºX©¹´Â¤÷¡CÄÜÄÜ°ßÂÔ¦p¤l¹D¡C«Ê¶H¬°½Ñ«J¡C¦b¦ì¤T¤Q¤E¦~¡C¹Ø¦Ê¦³¤Q·³(¤­«Ò¥»¬ö)¡C

¡@¡@»yĶ¡GµÏ«Ò¡G©m«À¡A¦W­«µØ¡A¸¹ºÙµÏ¡A¬Oªe¥_¬Ù¾¬¿¤¤H¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O«D¤£¤À¡A­Ó©Ê¹x¦H¡AµS¦Pª¼¥Øªº¤H¡A¦]¦¹·í®É¤H¬ÒºÙ¥L¬°Â¢æ¼¡C¥Lªº¥Í¥À¦­³u¡F¤÷¿Ë¦A°ù«á©d¡A³±¬½µ½¡A¤fµL©¾«H¤§¨¥¡F¥Í¤U¤@¤l¦W¥s¶H¡A©Ê®æ¨g¶Æ¡A´N¬OµÏªº§Ì§Ì¡C«á¥ÀÃd·R¿Ë¤l¡A¤³µøµÏ¡A±`¦b¢漫eÅþ¨¥¥Í«D¡A¦]¦¹¤T¤H¬Ò¦³±þ®`µÏªº¤ß¾÷¡C¦ý¬OµÏ¤Ñ©Ê¦Ü§µ¤¯«p¡A¹ï¤÷¥À¶¶±q¾AÀ³¡A¤£¥¢¤H¤l¤§¹D¡F»P¶H¬Û³B¤Í·R¤¯·O¡F¬JµL¹L¥¢¤§¨Æ¡A¤S¥FÂǤf¤§Ãã¡AÁö·Q±þ®`¡AµLªk¹ê²{¡CµM¦ÓµÏ¥u¨D±`¯à¦b°¼¨Í©^¡A¦±ºÉ§µ¹D¡A«h¤ßÄ@¤w¨¬¡C

¡@¡@µÏ¤G¤Q·³®É¡A¥Lªº§µ¦æ¡A¤w¶Ç»D¦U¦a¡A¤T¤Q·³®É¡A³ó¥¿³X¨D¤Ñ¤U¦³¤~¼w¥i¥ô¥Îªº¤H¤~¡A¥|¤è¸s¦Ú¡A³£±ÀÂ˵ϥi¥H·í¥ô¡C©ó¬O³ó«Ò¥ý±N¨â­Ó¤k¨à¶ùµÏ¬°©d¡A¥H«KÆ[¹î¥L¤º¦bªº«~¼w¡F¤S¥O¤E­Ó¨à¤l©M¥L¥æ©¹¬Û³B¡A¥HÆ[¹î¥Lªº³B¥@©M¤~·F¡CµÏ±B«á¦í¦bصËU¡]¤s¦è¥ÃÀÙ¿¤­º¶§¤s¤U¡^¦æ¬°«D±`ÂÔ·V¿w«p¡A¦]¦¹³óªº¨â¦ì¤k¨à¡A¤£¦]¦Û¤v¬O¤½¥D¥X¨­´N¶ÆµøµÏ¤Î¥Lªº¿Ë±­¡A¤Ï¦Ó³£¯à§JºÉ°ü¤H¤§¹D¡CµÏ«Ý¤HÁ¾©M¡A°µ¨Æ¶ÔÀµ¡A¨ì³B¨ü¤HÅwªï¾ÖÅ@¡A¦b¾ä¤s¡]¥ÃÀÙ¿¤¹p­º¤s¡^¯Ñ¥Ð¡A¾ä¤s©~¥Á³£³ÎÅý¤g¦aµ¹¥L¯ÑºØ¡F¦b¹p¿A¡]¹p­º¤s¤Uªº¹p¤ô¡^®·³½¡A¹p¿A©~¥Á³£Ä@Åý©Ð«Îµ¹¥L©~¦í¡F¦bªeÀØ¡]¥ÃÀÙ¿¤¥_³¡¡^¿N³³¾¹¡A³³·~©~¥Á³£»P¥Lºë¸Û¦X§@¡A¦]¦¹ªeÀØ¥X«~ªº³³¾¹³£¤£²Ê²«¦Ó¯S§Oºë²Ó¡F¤Z¬O¥L¦í¹Lªº¦a¤è¡A³£¨ü¥Lªº·P¥l¡A¤@¦~«á´N§Î¦¨§ø¸¨¡A¨â¦~¤§«á´N§Î¦¨«°¨¶¡A¤T¦~«á«KÁcºa¦¨¬°³£¥«¡C

¡@¡@ÁöµM¦p¦¹¡A¥i¬O¢æ¼ÁÙ·Q±þ®`¥L¡A¦³¤@¦¸¥sµÏ­×²z¦Ì­Ü¡A¨£µÏ¤W¤F­Ü³»¡A´N±q¤UÄÑ©ñ¤õ¿N­Ü¡AµÏ»°ºò¥Î¨â­Ó¤æ²Á®µ«ùµÛ¨­¤l¸õ¤U¡A¤~§K³Q®`¡C¹L«á¤S¥OµÏ±¸¤«¡Aµ¥¥L²`¤J¤«©³®É¡A¥ß¨è¤U¤g¶ñ¤«¡A©¯¦ÓµÏ±q¤«©³®ÇÃä¬}¤f°k¥X¡A¤S²æ§K³o¦¸ªºº×Ãø¡C¡@¡@

¡@¡@³ó¨£µÏ©~®a©M³B¥@¤@¤Áªí²{½T¬O¤@¦ì¦³¤~·Fªº½åªÌ¡A²`¬°¾¹­«¡F¦]¦¹µÏ¤­¤Q·³®É¡A§YÅý¥L¥N¦æ¤Ñ¤lªºÂ¾Åv¡A¿ì²z°ê¨Æ¡AªGµM¤Ñ¤U¤jªv¡A¥|¤è¾ÖÅ@¡F¨ì¤»¤Q¤@·³¨º¦~¥¿¦¡Ä~©Ó³ó¦Ó¬°¤Ñ¤l¡C§Y¦ì«á¡AÀ¹µÛ¤Ñ¤l±ÜºX¦^¶m¬Ù¿Ë¡A¹ï¤÷¥À®¥·q§µ¶¶¡A¤p¤ßÂÔ·Vªº±¡ªp¡AÁÙ¬O¦p¦P©õ¤é¬°¤H¤l®É¤@¼Ë¡F¥B«Ê§Ì§Ì¶H¬°½Ñ«J¡C¢漩M¶H³£·P¤Æ¤F¡CµÏ¦b¦ì¦³¤T¤Q¤E¦~¤§¤[¡A¨É¦~¤@¦Ê¤@¤Q·³¡C

¡@¡@¡@¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö³s¸ü¤@


  µªºÃ¸Ñ´b

°Ý¡G¦p¯à¦Ñ¹ê±M©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A¬O§_ªüÀ±ªû¦ò¤]¯à¥[«ù¡A¨Ï§Ì¤l¥Ñ«HÄ@¤£°í©w³vº¥¨«¦V«HÄ@°í©w¡H§Y¨Ï¤ß¤¤¦³ºÃ´b¡AªüÀ±ªû¦ò¬O§_¤]©À§Ú¡A¦b¦ò¤O¥[«ù¤§¤U³vº¥®ø°£§ÚªºÃhºÃ¡A±q¦Ó¨«¦V¤£ÃhºÃ¡B¤£§¨Âø¡B¤£¶¡Â_ªº¨}©Ê´`Àô¡H

µª¡G¹D²z¬O¨S¦³¿ù¡A¥i¯u¥¿¤£ÃhºÃ«ÜÃø¡C«H¦ò¡A¹ê¦b¤£®e©ö¡C¯u«H¡A¬O­n°µ¨ì¡u§µ¾i¤÷¥À¡A©^¨Æ®vªø¡A·O¤ß¤£±þ¡A­×¤Qµ½·~¡v¡C­Y¨S°µ¨ì¡A¨º­Ó«H¤ß¾a¤£¦í¡C©Ò¥H¯u«H¦ò´N¬O­n¨Ì±Ð©^¦æ¡A¨Ã«DÁ¿¸Ñ¡AÁ¿¸g­Y¤£¯à¨Ì±Ð©^¦æ¬O­×ºÖ³ø¡A¬OºÖ¼w¤£¬O¥\¼w¡CºÖ¼w¡A¹ï©ó¥Í¦º¤j¨ÆÀ°¤£¤W¦£¡F´«¨¥¤§¡A§A±N¨Ó¸Ó«ç»ò½ü¦^ÁÙ¬O«ç»ò½ü¦^¡C¥\¼w¬O§Ù©w¼z¡A¦]§Ù±o©w¡A¦]©w¶}¼z¡C¥\¼w¯àÀ°§A¶W¶V¤»¹D¡A¤jªº¥\¼w¯àÀ°§A¶W¶V¤Qªk¬É¡A³o¤£¯à¤£À´¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¤@©w­n»{¯u·F¡A¯à°µ¨ì¦Ñ¹ê±M©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A³o¤@¥Í´N¦¨¦ò¡I¤°»ò¬O¦Ñ¹ê¡H¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A©À¦ò¥\¤Ò±o¤O¡]¨S¦³ÃhºÃ¡B¨S¦³§¨Âø¡B¨S¦³¶¡Â_¡C¡^¤u§@¥i¥H·Ó°µ¡A¦ò¸¹¤£¶¡Â_¡A³o¬O¦¨¤ù¡A¨M©w©¹¥Í¡A¦Ó¥B«~¦ì«Ü°ª¡C¦]¬°§A¯u¥¿°µ¨ì¡mµL¶q¹Ø¸g¡D¤T½ú©¹¥Í¡n©ÒÁ¿ªº±ø¥ó¡G¡uµoµÐ´£¤ß¡A¤@¦V±M©À¡v¡C¦Ñ¹ê±M©À´N¬OµoµÐ´£¤ß¡A¦¹¸Ü¬Oêù¯q¤j®v¦b¡mÀ±ªû¸g­n¸Ñ¡n¸ÌÁ¿ªº ¡C§A¥u­n¦Ñ¹ê¡A¤£§¨Âø¡B¤£ÃhºÃ´N¬OµÐ´£¤ß¡C¤@¤ß¤@·N¨D¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¤@¤ß·Q¿ËªñªüÀ±ªû¦ò¡A¹ï©ó³o­Ó¥@¶¡²HÁ¡¡A¨S¦³¥ô¦ó³gÅÊ¡A³o­Ó¤ß´N¬OµL¤WµÐ´£¤ß¡C

°Ý¡G¡u¦òµÐÂÄ¥[«ù¡vªº·N«ä¡H´N¬O¦Û¤vªºµ½¤ßµ½¦æ¡AºCºCÅã²{¥X¨Ó¡A¦ò©Ê¤]¤@¼h¤@¼hªºÅS¥X¡A¨ä¹ê¬O¦Û¤vªº¯u©Ê¦b«O¦ö¦Û¤v¡A³oºØ¸ÑÄÀ¹ï¶Ü¡H

µª¡G³oºØ¸ÑÄÀ¹ï¤F¤@¥b¦ý¤£¶êº¡¡A¦]¬°½T¹ê¦òµÐÂĦb­ß­ß·í¤¤À°§U§A¡C¦ý¬O¦òµÐÂÄÀ°§U§A¡A´N¸ò§A¥H¤W©Ò»¡ªº¹D²z¤@¼Ë¡A¥¦¬O¬Û¹ïªº¡A§A¦³¤@¤Àªºµ½¦æ¡A¦òµÐÂÄÀ°§U¤@¤À¡F¦³¨â¤À¦òµÐÂÄÀ°§U¨â¤À¡A¨S¦³µ½¦æ¨D¦òµÐÂÄÀ°§U¡A¦òµÐÂÄÀ°¤£¨ì¡C

¡@¡@³o­Ó¹D²z¡A§Ú¦bÁ¿¸g·í¤¤±`±`Á|¤é¥»¦¿¥»³Õ¤h¤ô¹êÅç¨Ó°µÃÒ©ú¡A­Y§A¯à§â¥Lªº¤ô¹êÅç­ì²z©ú¥Õ¤F¡A³o­Ó°ÝÃD´N¸Ñ¨M¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯u¥¿±o¨ì¦òµÐÂÄ¥[«ù¬O­n©ñ¤U¡F©ñ¤£¤U¡A¨º¥[«ù¬O«D±`¦³­­ªº¡C­Y§A¯à¦b¥@¥X¥@¶¡ªk¸ÌÀY¡A¹ï¤H¡B¨Æ¡Bª«³£¤£°õµÛ¡A§A´N¤J¥¿Ä±¦¨ªüùº~¡A¨º§A¬O¯u¦ò§Ì¤l¡A¸ò¦ò«D±`±µªñ¡C¦A¯à§â¤À§O©ñ¤U¡A¤£¦A¤À§O¥@¥X¥@¶¡¤@¤Áªk¡A§A¬O¥¿µ¥¥¿Ä±¡C¯u¥¿¯à°µ¨ì¤£°_¤ß¡B¤£°Ê©À¡A§A¬OµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±¡A§A¦Û©Ê¸Ìªº´¼¼z¡B¼w¯à¡B¬Û¦n¡A¦ÛµM´N²{«e¡C©Ò¥H¦¹¦a¤£¯à¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¤@¸ÑÄÀ³£¸¨¦b¦k·Q¤À§O°õµÛ¸Ì¡A¨ã¨¬¦k·Q¤À§O°õµÛ³o¬O¼Ð·Çªº¤»¹D¤Z¤Òªº½ü°j¤ß¡A¾Ç¦òÁÙ¬O³yªº½ü°j·~¡A¥X¤£¤F¤»¹D½ü°j¡C¤»¹D¦³¤Tµ½¹D¡B¤T´c¹D¡A¯à¦n¦nªºÂ_´c­×µ½¯à¥Í¤Tµ½¹D¡A¦ý¥X¤£¤F¤»¹D½ü°j¡A³o¹D²z­nÀ´¡C

¡@¡@¡]¸`¿ý¦Û²bªÅªk®vÁ¿­z¤§¡u¾Ç¦òµª°Ý¡v21-422-01¡^


  ¤ß±o¥æ¬y¡G·O´d¤ß±q¦ó³B­×

¡@¡@¹ï§Ú­Ì´¶³q­×¦æ¤H¨Ó»¡¡A¦p¦ó­×·O´d¤ß©O¡H¹ê¦b»¡¨Ó¡A³o­Ó·O´d¤ß¤£¬O­×¨Óªº¡A¬O§Ú­Ì¥»¦³ªº¡A¬Ý¨£¦~¦ÑÅé®zªº¤H¡A§A·|¥Í¼¦¼§¤§±¡¡A¬Ý¨£´Ý¯e¤pª¯¡A§A·|¥Í¥i¼¦¤§¤ßµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O·O´d¤ßªºÅé²{¡C

¡@¡@¨º¬°¤°»ò§Ú­Ì²{¦bÅܱo¨S¦³·O´d¤ß¤F©O¡H¥u¦]§Ú­Ì³Q·Ð´o·d°g¤F¡A¤£­×¡B¤£¬~¡B¤£À¿¡A§Ú­Ìªº·O´d¤ß´N¤£Åã²{¡C©Ò¿×­×¦æ´N¬Oµo²{·Ð´o¡AµM«á§â¥L­Ì±½°£°®²b¡Aµ¥¥\¤Ò¨ì¤F¡A§Ú­Ì¦ÛµM·|»¡¡G¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡C³o¤£¬O±Ð·|ªº¡A¬OÅé·|¨ìªº¡A¬OÃÒ±oªº¡C¦aÂõÐÂĦb¦]¦a¬O¦p¦ó­×·O´d¤ßªº©O¡H¦b¥À¿Ë¹L¥@«á¡Aµo¤jÄb®¬¤ß¤jºë¶i¤ß¡A¤£°±©À¦ò¡A©¿¤J©w¹Ò¡A¥Ø¸@¦aº»¬Ûª¬¡A±Ï©Þ¥Í¥À¡A¦Ó¦¨´Nªº¡C¥L¨Ã¨S¦³¨è·N¥h­×¡A¦Ó¬O¥X¦Û¥»¤ßªº¥h©À¦òªº¡C

¡@¡@¦P¼Ë¦a¡A¦pªG§Ú­Ì¦b©À¦ò®É¤]¯à¹³¥ú¥À¤k¨º¼Ë©À©À¤£§Ñ¥Í¥Àµh­W¡A©À©À¤£§Ñ¦aº»²³¥Í¡A©À©À¤£§Ñ¤»¹D­W²³¡A¦¨´N´N·|«Ü§Ö¡C©Ò¥H©À¦ò­º¥ý©M¦Û¤v³Ì¿Ëªº¤HÁpô°_¨Ó¡A¨º¥\¤Ò¦ÛµM¸¨¨ì¹ê³B¡A¦ÛµM±o¤O¡C§Ú­Ì©Ò¹ê½îªº©À¦òªkªù¡A´N¦³¤F®Ú¡A¦]¬°¬O¥X¦Û¥»¤ßªº¡A©Ò¥H¯ª®v¤j¼w´£­Ò§µ·q¬O¾Ç¦ò®Ú¥»¡A¹D²z´N¦b³oùØ¡C¤£ºÞ©À¦ò¡B°ÑÁI¡B­×±K¡B¾Ç§Ù¡Aµ¥µ¥¤K¸U¥|¤dªkªù¡A­Y³£¯à¥ý¦Ò¼{¤÷¥À¿ËÄÝ¡A­º¥ý¬°¥L­Ì­×¡A¬°¥L­Ì¥N­W¡A³o­Ó­×¦æ´N³£¦³¤F®Ú¡C¦³¤F®Ú¡A·O´d¤ß¦Û¦ÛµMµM´Nµo¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦³³\¦h¦P­×«Ü¯àµo¤j¤ß¡A¤°»ò±Ï«×¤Ñ¤U»a¥Í°Ú¡A¤°»ò´¶«×²³¥Í°Ú¡A¦pªG¤£¯à°÷¥ý±Ï«×¦Û¤vªº¤÷¥À¿ËÄÝ¡A¨º¥LªºÄ@¤ß»P­×¦æ´N­È±oÃhºÃ¡A¦]¬°¥Lªº©Ò¿×ªº·O´d¤ß¡BµÐ´£¤ß¡A¨S¦³®Ú°Ú¡A°_½X³o­Ó®Ú¦b¥bªÅ¤¤¡A¤@ÂIªd¤g³£¨S¦³¡C§A»¡³o­Óªá¯à¶}¡A³o­ÓªG¯à¦¨¶Ü¡H«Ü¦h¾Ç¦òªº¤H¡A¦b¥~ªºªk½t«Ü¦n¡A¤]¥i¥H»¡¤H½t¦n¡A«Ý¤H¿Ë¤Á¡A¦³Â§»ª¡C §Ú­Ì¦b¥~¡A«Ü¦ÛµMªº·|±N¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±§e²{¥X¨Ó¡A¦ý¬O¡A¦^¨ì®a¡A´N¤£¬O¨º­Ó¼Ë¤F¡C«Ü¦ÛµMªº¤S·|±N¦Û¤v¤£µ½ªº¨º¤@­±§e²{¥X¨Ó¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì­×¾Ç¦òªk¡A©ÎªÌ¾Ç²ß¸t½å¸g¨å­º¥ý´N¬O­n§â§Ú­Ì¹ï«Ý®a¤Hªº¿ù»~¤è¦¡­×¥¿¹L¨Ó¡C®a¤H¤£©ñ¤ß¡A¤£¦w¤ßªº¨Æ§Ú­Ì¤Ö°µ¡C¦h¤@¥÷¤ß«ä¦b®a¤Hªº¨­¤W¡AÅý¥L­Ì·P¨ü¨ì§Ú­Ìªº·Å·x´N¹³¤Ó¶§µL¨pªº©^Äm¡A¦ÛµM¦ÓµM¥L­Ì·|±µ¨ü¯u²zªº¡C¦]¬°³o¬O¨C­Ó¤H³£¥²¶·­nªº¡C¥L¤£±µ¨ü¡A¬O¦]¬°¥L±q§Ú­Ìªº¨­Åé¤O¦æ¤¤¡AÁÙ¦³¤£©ñ¤ß¡AºÃ´b©Ò­P¡CÁÙ¦³»P®a¤Hªº¬Û³B¡A¤£¦b¸Ü¦h¤£¦h¡A³Ì­«­nªº¬O¤ß¬O§_¬O²@µLÁô¿fªº¡A¯u¥¿¦a«H¥ô¡C§ó¦óªp§Ú­Ì¾Ç¦òªº¤H¡A§ó¬O¤£¯à¦³Áô¨pÅv¥i¨¥¡C¯à¹ï®a¤H°µ¨ì²@µLÁô¨p¡A¯u¥¿ªº³z©ú¡A¬Û«H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº®a®x·|¸gÀç±o«Ü¶êº¡¡A®a®x©M·ü¤F¡A¹ï©ó¦Û¤vªº­×¦æ¤]·|§Î¦¨¨}¦nªº§U½t¡C


  ²bªÅªk®vÁ¿¸g°T®§

¡·²bªÅ¦Ñ©M©|©ó3¤ë22¤é°_­«¼½µØÄY¸g¡A±q1928¶°¶}©l¡A¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¦Òºô¸ôª½¼½¥x¡C


  ªkÄ_¬y³q

¡·²bªÅªk®vÁ¿ºt­µ±a¡BVCD¤Î®ÑÄy¡A¬Ò§K¶Oµ²½t¡A½Ð´Nªñ¦V¦U¦a²b©v¾Ç·|¯Á¨ú¡C

¡·¤j³°¦P­×­Y±ý¯Á¨ú¡@²bªÅªk®vÁ¿ºt±a¤ÎªkÄ_¡A½Ð»P¡u­»´ä¦òªû±Ð¨|¨ó·|¡vÁpµ¸¡G ¡@amtbhk1@budaedu.org.hk¡C

¡·¦U¦a±ý¯Á¨ú²bªÅªk®v¹q¸£±M¥ÎÁ¿¸gCD¤ù¡]rm¡Bmp3¡^¡A½Ð¼ge-mail¦Ü¡G ¡@sutra_china@mail.hongkong.com¡F¸Ô²Ó¥Ø¿ý¤Î¯Á¨ú»Ýª¾½Ð¦Ü¡G ¡@http://members.tripod.com/lotus118/newpage5.htm ©Î http://www.budaedu.org.hk/¡C

¡·­Y±ý¤F¸Ñ¬ÛÃö¨àµ£Åª¸g°T®§¡A¥i¦Ü¡u¤j¤è¼sºô¯¸¡v¡B¡u¤¤µØ¤Ö¨àŪ¸gºô¯¸¡v¡C

¡·¼w¨|¬G¨Æ¤Î¤Ó¤W·PÀ³½g¤§°Êµe¤ù¡A½Ð¦Ü¡u§®­µ°Êµe¡v¡C


  «H®§¥æ¬y

¡·¸ÛÁÜ¥þ¥@¬É¦U²b©v¾Ç·|¡A´£¨Ñ¶Q·|ªº¦ò¨Æ¬¡°Ê®ø®§¡A§Q¥Î±Í¥Z¬°¥@¬É¦ò±Ð®{´£¨Ñ¾Ç¦ò«H®§¡C½Ð±Hamtb@amtb.tw

¡·¦³¥ô¦ó­×¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¨Ó«H½Ð±Hamtb@amtb.tw¡C

»¡©ú¡G©Ò¦³°ÝÃDªº²£¥Í³£·½©óÅ¥¸g»Dªk¤£°÷³z¹ý¡A®É¶¡¤£°÷ªø¤[¡A©Ò¥H³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¦hÅ¥¸g¡BŪ¸g¡A©Ò¦³°ÝÃD¦ÛµMªï¤b¦Ó¸Ñ¡Aµª®×¦Û¦b¨ä¤¤¡C¡u²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸¡v¤]³°Äò±N²bªÅªk®v©Ò¦^ÂйLªº°ÝÃD¡A¥Z¦b¡u¦~«×°Ýµª¡v¡B¡u¤ÀÃþ°Ýµª¡v¤¤¡A¨Ã¥[¥H¤ÀÃþ¾ã²z¡A©ÎªÌ¦Üºô¯¸ªº¡u¥þ¤åÀ˯Á¡v¥h·j´M¡C©Ò¥H¡A¦P­×­Ì¦³¾Ç¦ò¤Wªº°ÝÃD®É¡A½Ð¥ý°Ñ¦Ò¦¹¤ÀÃþ¤¤ªº°ÝÃD¡A©Î³\±zªº°ÝÃD¤w¸g¦³¨ä¥L¦P­×°Ý¹L¤F¡A§Æ±æ±z±q°Ýµªªº¤ÀÃþ¤¤¡A¯à§ä¨ì¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C­YµLªk§ä´M¨ì¸Ñµª¡A½Ð¦A±N°ÝÃD¶Ç¨ìamtb@amtb.tw¡A§Ú­Ì·|·J¾ã¦P­×­Ìªº¨Ó«H¡A¨Ã·q§e¡@²bªÅªk®v¡C¦ý¦^ÂЮɶ¡¤£©w¡A»Ý«Ý²bªÅªk®v¦³®É¶¡®É¡A¶}ÅP¤@­Ó¡u¾Ç¦ò°Ýµª¡v®É¬q¡A±M¬°¦P­×­Ì¸Ñµª¡A¤]·|³°Äò¥Zµn©ó¡uµªºÃ¸Ñ´b¡v¤@Ä椤¡CªüÀ±ªû¦ò¡I

¡·¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡v¦¨¥ß½t°_¡G§Ú­Ì±`±`¦¬¨ì¦U¦aºô¸ô¦P­×¨Ó«H¡A¬Ò¨¥¤ÎÁö¦³¤ß¾Ç¦ò¡A«o¤£ª¾±q¦ó¾Ç°_¡AÀ³¦p¦óÅ¥¸g¾Ç²ß¡C¤S¡@²bªÅ¦Ñ©M©|ªºÁ¿ºt¦³¤j¤p©Ê¬Û¡A¦U­Ó©v¬£ªº¸g½×¨åÄy¡Aªk®ü²`¼s¡Aªì¾ÇªÌ¤£ª¾­×¾Ç¤§¦¸²Ä¡A¦óªÌ¬°¥ý¡A¦óªÌ¬°«á¡A¥H¬G¾Ç¦Ó¤£±o¨ä©v¦®¡A©l¶Ô²×´k¡A°h®¬ªì¤ß¡A¹ê¬°¥i±¤¡I¤µ¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡v¤§¦¨¥ß¡A¥¿¬O°w¹ï¤W­z½t¥Ñ¡A±N²{¦³ºô¸ôªº¤å¦r¡]±Ð§÷¡^»P¼v­µ¡]Á¿ºtµe­±¡^¦X¬°¤@Åé¡A¦p¦P¡uºô¸ô¹qµø¥x¡v¡A¬°¥@¬É¦U¦a¯u¥¿¦³§Ó©ó¾Ç¦òªÌ¡A´£¨Ñ¤@­Ó¤è«K§Ö±¶¡AÀH®ÉÀH¦a¤£¨ü®ÉªÅ­­¨îªººô¸ô­×¾ÇÀô¹Ò¡Cºô¸ô¾Ç°|¤@¤Á½Òµ{¤§±Æ¦C¡A¬Ò¬O¥H¡@²bªÅ¦Ñ©M©|¬°¡u¿D¬w²b©v¾Ç°|¡v©Ò­q¤§½Òµ{¡A±qªì¯Å¨ì°ª¯Å¡A±q¥»¬ì¨ì±M¬ìªº­×¾Ç¦¸²Ä¡A¤]¬O¬°¹ê²{¡u¿D¬w²b©v¾Ç°|¡v±N¨Ó¯à¯u¥¿¹F¨ì»·¶Z±Ð¾Çªº«e­ï¯¸¡C¤µ¤éªÀ·|¬O¬ì§Þ¶i¨B¡B¸ê°Tµo¹Fªº®É¥N¡A­nµ½¥Î°ª¬ì§Þ«Å´­§®ªk¡AÄÄÄÀ¥¿±Ð¡A¥O¦òªk¶Ç»¼µL»·¥±©¡¡A¤~±N¶i¤@¨B§Q¯q§ó¦h¾Ç¤H¡A±N¯ë­Y¤å®ü¹M¤ÎÀô¦t¡A¨Ï¤@¤Á¦³½t²³¥Í±o¦ò¥¿ªkÂȲߤ§¾÷·|¡C­Y¦³¤ß·Q­×¾Çªº¦P­×¡A¥i¦Ü¡u¦òªû±Ð¨|ºô¸ô¾Ç°|¡v°ÑÆ[³X°Ý¡C

¡·¡u²bªÅªk®v­^¤åºô¯¸¡vºô§}¬°http://www.chinkung.org/¡A¦¹ºô¯¸¥D­n¥H°t¦X¡@²bªÅªk®vªº©M¥­¤§®È¡A¦P®É±µ¤Þ°ê¥~²³¥Í»{ÃѦò±Ð¡C´£¨Ñ¡@²bªÅªk®v¦h¤¸¤å¤Æ²z©À¤Î°ê»Ú°Ñ³Xµ¥¤Î®É¬ÛÃö¸ê°T¡A¨Ã¥H©M¥­¤§®È¬°¥D¶b¡AÂ\²æ©v±Ð¦â±m¡C·q½Ð½Ñ¦ì¦P­×±N¦¹ºô§}¼s¬°¬y³qµ¹¥~°ê¦P­×¡AÅý¥L­Ì§ó¦³¾÷½t»{ÃѦò±Ð¡A¥\¼wµL¶q¡I

¡·¡u²bªÅªk®v±M¶°¤j³°Ãè¹³¯¸¡vºô§}¬°http://www.amtb.cn/¡A§ó¤è«K¤j®a°O¾Ð¡C¤j³°¦a°Ï¦P­×¥i¥H´Nªñ³X°Ý³o­Óºô¯¸¡A²{¤w¥þ­±§ï¬°Â²Å骩¡C­Y¦P­×©óÂsÄý¤¤¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD¡AÅwªï¨Ó«H§iª¾¡A½Ð¦Üamtb@amtb.tw ¡C

²bªÅªk®v±M¶°ºô¯¸
¦òªû±Ð¨|Âø»x¥ÑµØÂòb©v¾Ç·|ºô¸ôÁ¿°O²Õ®¥»s
¦a§} : ¥x¥_¥«¤j¦w°Ï«H¸q¸ô¥|¬q333¤§1¸¹2¼Ó
¹q¸Ü : (8862) 2754-7178
e-mail: amtb@amtb.tw